Examples of using Bertolt in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Among those who have such tombs of honor in Berlin are Dietrich Bonhoeffer, Bertolt Brecht, Wilhelm Busch,
Parmi les personnalités qui ont une tombe d'honneur figurent Dietrich Bonhoeffer, Bertolt Brecht, Wilhelm Busch,Anton Chekov, Bertolt Brecht, Dario Fo,
Anton Chekov, Bertolt Brecht, Dario Fo,as well as Nicole Bertolt for her communicative passion for Boris Vian's life,
qu'à Nicole Bertolt pour sa passion communicative quant à l'oeuvre de Boris Vian,playwrights(Samuel Beckett, Bertolt Brecht, Charles Chaplin,
Samuel Beckett, Bertolt Brecht, Charlie Chaplin,and the importance of Bertolt Brecht and Erwin Piscator.
présence de Bertolt Brecht et de Erwin Piscator.Bertolt Brecht's dictum seems to apply everywhere:“Art is not a mirror held up to reality
La maxime de Bertolt Brecht semble ici applicable en tout point:« L'art n'est pas un miroir such as quotations from the Italian traditional socialist song"Bandiera Rossa" and the Bertolt Brecht-Hanns Eisler"Solidarity Song.
tradition socialiste italienne« Bandiera rossa»(variation 13) et la chanson de Bertolt Brecht-Hanns Eisler« Chanson including Bertolt Brecht and Francis Bacon among others- all accused of always having underlined the worst excesses of humanity.
penseurs- de Stanley Kubrick à Balzac, en passant par Bertolt Brecht ou Francis Bacon- tous accusés d'avoir toujours souligné ses pires travers.He corresponded with Bertolt Brecht.
Il était alors en contact avec Bertolt Brecht.Popularity and Realism- Bertolt Brecht.
Popularité et réalisme- Bertolt Brecht.The art of Bertolt Brecht.
Maison natale de Bertolt Brecht.Knows German better than Bertolt Brecht.
Il maîtrise l'allemand mieux que Bertolt Brecht.Bertolt brecht says,"corpses sour you.
Bertolt Brecht dit,"les cadavres dérangent.In the immortal words of bertolt brecht.
Comme l'a si bien dit Bertolt Brecht.I believe it was Bertolt Brecht who once.
Je crois que c'est Bertolt Brecht qui un jour.Bertolt Brecht, do you know he's Communist?
Bertolt Brecht, tu sais qu'il est communiste?She is also a relative of Bertolt Brecht.
Il est également considéré comme un spécialiste de Bertolt Brecht.His PhD is about Kurt Weill and Bertolt Brecht.
Sa thèse de doctorat de philosophie, à l'université de Vienne, portait sur Kurt Weill et Bertolt Brecht.A film based on the poem by Bertolt Brecht.
Un film produit d'apprès une nouvelle de Bertolt Brecht.In 1926, Neher went to Berlin to work with Bertolt Brecht.
Elle monte à Berlin en 1926, où elle collabore avec Bertolt Brecht.
