BINARY INPUTS in French translation

• entrées binaires
• entrées TOR

Examples of using Binary inputs in English and their translations into French

BI4 Binary input Pressure switch(shutdown) Blue.
BI4 Entrée binaire Intérrupteur de pression Bleu.

Electrical data Binary input HTL incremental signals, pulse/direction signals.
Entrée binaire Signaux incrémentaux HTL et signaux impulsion/ direction.

The binary input is not supported in this version.
L'entrée binaire n'est pas prise en charge avec cette version.

Binary input(O-I) Universal input(UI)
Entrée binaire(O-I) Entrée universelle(UI)

The binary input has an internal resistance Ri of 20 kΩ.
L'entrée binaire a une résistance interne Ri de 20 kΩ.

Binary input Input Galvanically isolated.
Entrée binaire Entrée Isolée galvaniquement.

Gira KNX binary input, 6-gang and 8-gang.
Entrée binaire KNX Gira 6x et 8x.

SP07 1 Heating circuit 1 in reduced mode if binary input is closed;
SP07 1 circuit de chauffage 1 en mode réduit si entrée binaire fermée;

SP07 0 Heating circuit 1 in stand-by mode if binary input is closed;
SP07 0 circuit de chauffage 1 en mode maintien si entrée binaire fermée;

A binary input is present as standard in the basic device for this purpose.
La version standard est munie d'une entrée binaire prévue à cet effet.

Engine start/stop request is given by binary input REM START/STOP.
La demande de démarrage/arrêt est donnée par l'entrée binaire REM START/STOP.

INPUT B3 The current binary status of the binary input B3 is displayed.
ENTRÉE B3 Cette fonction affiche l'état binaire instantané de l'entrée binaire B3.

External resetting of the totalizer can be installed with the binary input B3.
Une remise à zéro externe du totalisateur peut être réalisée par l'entrée binaire B3.

digital outputs and binary input.
relais ou TOR et entrée binaire.

The full name of the file is GROMACS Binary Input File.
Nom complet du fichier est GROMACS Binary Input File.

If the endpoint requires a binary input, set the contentHandling property of the Integration resource to CONVERT_TO_BINARY.
Si le point de terminaison nécessite une entrée binaire, définissez la propriété contentHandling de la ressource Integration sur CONVERT_TO_BINARY.

The transistor switches a second, galvanically isolated voltage source to the binary input of a PLC or to an electrical load.
Le transistor commute la tension d'alimentation du préamplificateur sur l'entrée binaire d'un API ou sur une charge électrique.

This binary input can be activated in the menu of the indicator
Cette entrée binaire se laisse activer dans le menu de l'indicateur

In addition, the switching actuator has a binary input, with which all the function types can be executed via a mechanical button.
Il dispose en outre d'une entrée binaire permettant d'exécuter tous les types de fonctions à l'aide d'un bouton-poussoir mécanique.

Binary output TIMER 1 is internally linked with Rem Start/Stop binary input.
La sortie binaire TIMER 1 est relié en interne avec l'entrée binaire Rem Start/Stop.