BORDER SECURITY FORCE in French translation

• forces de sécurité des frontières
• force de sécurité des frontières
• force de sécurité frontalière

Examples of using Border security force in English and their translations into French

In one case, this reportedly led to charges of murder being brought against the Director of the Border Security Forces BSF.
Dans un cas le Directeur des forces frontalières de sécurité(BSF) aurait été accusé de meurtre.

I have mentioned the new US project to build border security forces relying on the SDF which is mostly formed by Kurdish groups.
J'ai déjà mentionné le nouveau projet américain de créer les forces de sécurité frontalière en s'appuyant sur les FDS, dont l'élément principal est les groupes kurdes.

Human Rights Watch also calls upon the Algerian government to stop its border security forces from violently and summarily pushing back migrants expelled by Morocco at the border..
Human Rights Watch appelle également le gouvernement algérien à s'assurer que ses forces de sécurité aux frontières cessent de repousser violemment et sommairement les migrants expulsés par le Maroc à la frontière algérienne.

their expatriate staff in northern Rakhine State who have very much helped to provide protection to the Muslim minority from the Myanmar military and border security forces.
du personnel expatrié soient présents dans le nord de l'État de Rakhine; ils ont beaucoup contribué à la protection de la minorité musulmane contre les militaires et les forces de sécurité aux frontières.

law enforcement agencies including Bangladesh Rifles(border security forces), and making them fit for being childfriendly.
moderniser la police et les organes de maintien de l'ordre, notamment les forces de sécurité aux frontières(Bangladesh Rifles), et les rendre attentifs aux besoins des enfants.

police, and border security forces are self-sufficient,
la police et les forces de sécurité aux frontières libériennes soient autonomes,

the Punjabi police, border security forces, and a joint group of the Punjabi police
police pendjabi, forces de sécurité aux frontières et groupe mixte de la police pendjabi

communications concerning torture and ill-treatment allegedly committed by Border Security Forces(BSF) particularly in West Bengal.
actes de torture et des mauvais traitements qui auraient été infligés par les forces de sécurité aux frontières, notamment au Bengale-Occidental.

Punjabi police, border security forces, the special task force,
à la police du Penjab, aux forces de sécurité à la frontière, à l'Équipe spéciale(Special Task Force)

Border security forces patrol all the borders of the country,
Les forces de sécurité frontalières patrouillent le long de toutes les frontières du pays

their expatriate staff in northern Rakhine State who have been very helpful in protecting the Muslim minority from the Myanmar military and border security forces.
leur personnel expatrié soient présents dans le nord de l'État de Rakhine où ils ont beaucoup contribué à la protection de la minorité musulmane contre les militaires et les forces de la sécurité des frontières.

the Special Operation Group and Border Security Forces.
au Special Operation Group et aux Border Security Forces.

a school teacher, was allegedly taken into custody on 7 June 1993 during a military operation by the Border Security Forces in the area of Zero Bridge, Srinagar.
aurait été gardé à vue le 7 juin 1993 à l'occasion d'une opération militaire des forces frontalières de sécurité dans la zone de Zéro bridge, à Srinagar.

police, and border security forces are self-sufficient,
la police et les forces de sécurité aux frontières libériennes soient autonomes,

Punjabi police, border security forces, the special task force,
police du Penjab, forces de sécurité à la frontière, Équipe spéciale(Special Task Force)

including the border security forces.
y compris les forces de sécurité aux frontières.

tribulations that Rohingya couples in the Rakhin region had to endure when applying to Myanmar's border security forces, the Nasaka, for authorization to marry
courant des épreuves et tribulations que doivent traverser les couples rohingya, dans la région de Rakhine, pour obtenir des forces de sécurité frontalières, la Nasaka, l'autorisation de se marier

was taken into custody by the paramilitary Border Security Force(BSF) on 8 April 1993.
a été placé en détention par les forces paramilitaires de sécurité aux frontières(BSF) le 8 avril 1993.

Pakistan Rangers and the Indian Border Security Force conduct a dance-like drill that ends with the simultaneous lowering of the countries' flags.
les Rangers pakistanais et la Force de sécurité des frontières indiennes effectuent un exercice similaire à la danse qui se termine par l'abaissement simultané des drapeaux des pays.

is closely guarded by Indian troops, with some 220 000 men assigned to the Border Security Force(BSF) for armed surveillance of the border..
d'une haute double clôture de fil de fer barbelé, le mur est sévèrement gardé par les troupes indiennes de la Border Security Force BSF.