BOTTOM LAYER in French translation

• couche inférieure
• couche de fond
• couche du dessous
• l'étage inférieur

Examples of using Bottom layer in English and their translations into French

Locate lower band of set under bottom layer encircling all logs in first,
Placer une bande du jeu sous la couche inférieure cerclant les billettes de la première,

The bottom layer is messaging server that manages a wide variety of data
Le niveau du bas: ce sont les serveurs de messagerie qui génèrent une grande variété de données

the maxi mum load will of course occur in the bottom layer, and the risk of collapse there can be estimated.
la charge maximale est évidemment localisée dans la rangée du dessous et on peut évaluer le risque d'écrasement.

Make a"D" shaped loop by loosening the bottom layer of the strap.
Faire une boucle en forme de"D"(comme sur la photo à gauche) en desserrant la couche inférieure du bracelet.

Cucumbers are laid on a line shaft roller conveyor on the bottom layer of foil.
Les concombres sont posés sur un convoyeur à rouleaux en ligne sur la couche inférieure de la pellicule.

A soft top layer based on natural tree pulp and a fluid resistant and breathable bottom layer of corn film get you through your day safely.
Une couche supérieure soyeuse issue de pulpe d'arbre naturelle et une couche inférieure fabriquée à partir de film de maïs résistant aux fluides tout en étant naturellement perméable à l'air vous assure confort et protection.

including the bottom layer(either white
y compris la couche de fond(blanc ou crème),

the top layer sticks well to the bottom layer, and use a knife
la couche supérieure colle parfaitement à la couche inférieure, et utiliser un couteau

similar to a small Fiadone but, unlike this, it has a bottom layer of shortcrust or briseè pastry dough.
semblable à un petit Fiadone mais, à la différence de celui, il a une couche de fond de pâte brisée, Les ingrédients de la garniture sont le brocciu, le sucre, les oeufs et le zeste de citron.

of the soft eye, which is filled with a superficial layer of fresh water and a bottom layer of sea water.
un gouffre d'effondrement rempli d'une couche superficielle d'eau douce et d'une couche inférieure d'eau de mer; Il communique avec la mer par des failles.

rearward movement by any of the means allowed for the bottom layer, by use of a blocking roll,
vers l'arrière en utilisant un des moyens indiqués pour l'étage inférieur, en utilisant un rouleau de blocage

anti-slip sheets to protect the bottom layer on the pallet, top sheets(poly),
feuilles pour protéger la couche inférieure de la palette, feuilles de revêtement(poly),

about the relief of the bottom and the state of the bottom layer.
sur le relief du fond et l'état de la couche inférieure.

Basic battery heating parts have bottom layer sandwich that allows the optimal heat diffusion,
Pièces de chauffage de base batterie ont sandwich de couche de fond(une couche d'aluminium entre 2 couches d'acier)

Rolls must be secured against lateral movement by the same means allowed for the bottom layer when there is more than a total of 203 mm(8 in) of space between the ends of a paper roll,
Les rouleaux doivent être assujettis afin d'éviter tout mouvement latéral en utilisant les mêmes moyens que ceux stipulés pour l'étage inférieur lorsqu'il reste un espace total de plus de 203 mm(8 po)

subsequent layers must be prevented from forward, rearward or lateral movement by means as allowed for the bottom layer, or by use of a blocking roll from a lower layer..
le second étage ou les étages subséquents doit être bloqué par les mêmes moyens que ceux stipulés pour l'étage inférieur, ou encore en utilisant un rouleau de blocage sur l'étage inférieur.

The typical Greek version has a bottom layer that is bucatini
La version grecque typique présente une couche inférieure faite de bucatini

The bottom layer, the largest group(they represent approximately 60%),
Le niveau inférieur, le groupe le plus important(environ 60%),

Image: Solar photovoltaic panels are composed of cells whose structure consists of 3 layers: a bottom layer of germanium(Ge), a medium layer of indium(In)
Image: les panneaux solaire photovoltaïques sont constitués de cellules dont la structure comprend 3 couches superposées: 1 couche basse de Germanium(Ge), 1 couche medium d'Indium(In)

place the bottom layer of the cake inside the tin,
placer la couche inférieure du gâteau dans le moule,