BREADS in French translation

• pains
• pain

Examples of using Breads in English and their translations into French

High fiber foods include wheat bran, whole grain breads and cereals, peas
La nourriture riche en fibres comprend le son de blé, le pain complet et les céréales, les pois

This would be the perfect place to purchase some delicious breads, cheeses, olives and salamis to bring on a scenic picnic nearby.
Ce serait l'endroit idéal pour acheter du délicieux pains, fromages, olives et charcuteries pour un pique-nique pittoresque à proximité.

Lanthier Bakery has many product lines in white, whole wheat, multi grain and raisins breads.
Boulangerie Lanthier a plusieurs gammes de produits de pain blanc, blé, multi grains et raisins.

This is particularly the case with wholemeal breads and pastries and those made from self-ground flour.
C‘est surtout dans le cas de pain et de pâtisserie de farine complète et de farine moulue à la maison que l‘effet est nettement sensible.

From all the healthy breakfast breads I have made, this one has
De tous les cakes« healthy» que j'ai pu préparé pour le petit-déjeuner,

For Quick breads Quick breads are made with baking powder
Préparations rapides pour pains Les préparations rapides pour pains sont faites de levure chimique

Everything here, from the sausages to the breads, is made from scratch using fresh, seasonal ingredients from local producers.
Tout ici, de la mortadelle aux brioches, est préparé à partir de zéro avec des ingrédients frais provenant de producteurs locaux.

Rise Kitchen& Bakery serves artisan breads, soups, salads,
Hausse Cuisine& Bakery sert des pains artisanaux, des soupes,

Focaccia bread, originally from Genoa, is now one of the most popular and widespread breads in the world.
La fougasse('foccacia'en italien), originaire de Gênes, est aujourd'hui l'un des pains les plus populaires et les plus répandus au monde.

fresh breads, juices, fruits, etc.
avec nos pâtisseries locales, du pain frais, jus de fruits, fruits, etc.

She was primarily mentored by Eli Zabar(owner of Eli's Manhattan and Eli's Breads) and food connoisseur Martha Stewart.
Elle a surtout appris grâce à Eli Zabar, propriétaire du Eli's Manhattan et du Eli's Breads, et de l'émission culinaire de l'animatrice et auteure Martha Stewart.

He's now coming to Montréal, where he will put his talent to good use creating breads and desserts at L'Atelier de Joël Robuchon.
Retrouvez-le désormais à Montréal, où il incarne le talent et la créativité derrière les pains et les entremets de L'Atelier de Joël Robuchon.

cookies, and breads.
lespetits biscuitset les pains.

cold meats, and breads then go to a piazza for a picnic.
viandes froides et les pains, puis passez à une place pour un pique-nique.

wild rice, whole grain breads and pasta.
le riz sauvage, les pains et pâtes de grains entiers.

made-to-order sandwiches on freshly baked breads.
des sandwichs faits sur commande avec du pain fraichement cuit.

Every morning we are glad to offer you a delicious breakfast with artisan-made cakes and breads, and hot and cold beverages.
Chaque matin vous serons heureux de vous offrir le petit-déjeuner à base de tartes et de pain artisanaux, de boissons chaudes et froides.

Please understand that organic gluten is not like the industrial gluten in store-bought breads.
Comprenez bien que le gluten biologique n'est pas comme le gluten industriel qui se trouve dans les pains achetés en magasin.

In 1989, the first bread produced with the wheat was made by Oasis Breads.
En 1989, le premier pain à base de ce blé fut fabriqué par Oasis Breads.

A daily breakfast includes eggs to order, freshly baked muffins and breads.
Servi quotidiennement, le petit-déjeuner se compose de muffins et de pain frais ainsi que d'œufs à la demande.