BREAKABLE in French translation

• cassable
• fragiles
• cassants
• à briser
• sécables
• cassables
• fragile
• brisables

Examples of using Breakable in English and their translations into French

Particularly recommended for fragile and breakable nails, this hardener strenghtens them.
Particulièrement indiqué pour les ongles fragiles et cassants, ce soin durcisseur, fortifie les ongles dès la première application.

The material is as solid and breakable as porcelain, so it is important to use caution when handling or transporting your object.
Ce matériau étant aussi solide et cassable que de la porcelaine, des précautions doivent être prises par rapport à l'utilisation que vous ferez des objets imprimés dans ce matériau.

Stay away from breakable objects, such as house windows, auto glass, greenhouses, etc.
Ne vous approchez pas des objets fragiles, tels que les frenêtres, les vitres de voiture, les serres, ect.

Stay away from breakable objects, such as house windows,
Tenez-vous loin d'objets cassants, tels: fenêtres de maison,

Stay away from breakable objects, such as house windows,
Rester à l'écart des objets fragiles, tels que les fenêtres de maison,

Clearly label each box with your name, its general contents,"Fragile" if contents are breakable, and which new room each box will belong in.
Indiquez clairement votre nom et le contenu général de chaque boîte,« Fragile» si le contenu est cassable, et dans quelle nouvelle pièce chaque boîte doit être déposée.

shall be either ejectable, hinged or made of readily breakable safety glass.
toit doivent être soit éjectables, soit montées sur charnières, soit faites d'une glace de sécurité facile à briser.

Valuables, breakable items, and hand luggage should be carried personally.
Les objets de valeur, objets cassables, et un bagage à main doit être effectuée personnellement.

dishes or any other breakable items.
d'autres objets fragiles.

especially breakable or electric appliances.
surtout d'objets cassants ou d'appareils électriques.

hot bulbs, breakable glass and mercury notice on page 3 before performing any maintenance.
concernant les ampoules UV-C, les ampoules chaudes, le verre cassable et le mercure avant de faire le nettoyage ou l'entretien.

Future specifications of passenger coaches should incorporate aspects of easy escape design hammer and easily breakable windows, easily removable doors, etc.
Dans l'avenir, les voitures devraient être conçues de façon à faciliter l'évacuation des occupants installation de marteaux, de vitres faciles à briser, de portes faciles à enlever, etc.

Breakable flowers and bushes will very quickly grow,
Les fleurs cassables et les buissons pousseront très rapidement, ce qui peut

I believe one problem with hiring women is that they're frail and breakable.
Je crois qu'engager des femmes pose problème vu qu'elles sont chétives et fragiles.

AlNiCo is suitable for educational purposes because it is less brittle and therefore less breakable.
L'AlNiCo est mieux adapté aux expériences ludiques car il est moins cassant et donc moins fragile.

it does not prohibit the use of breakable glass.
n'interdit pas l'utilisation de verre cassable.

analogue synths are usually big, breakable and bank-bustingly expensive.
les synthés analogiques sont généralement encombrants, fragiles et très onéreux.

tamas appears to be more susceptible and breakable.
la force de tamas ressort sensibilisée et fragile.

drawers that contain sharp or breakable objects, chemicals or medicines.
tiroirs qui contiennent des objets pointus ou cassables, des produits chimiques ou des médicaments.

Packaging tissue paper from the CARTONARA Online Shop is ideally suited for packing breakable products and securing them against slipping.
Le papier de soie provenant de la boutique en ligne CARTONARA convient tout particulièrement à l'emballage de produits fragiles et les empêche de glisser.