BUFFER SOLUTION in French translation

• solution tampon

Examples of using Buffer solution in English and their translations into French

Wall-mount cradle-Sachets of pH 7 and pH4 buffer solutions 2 x 20 mL each.
Des solutions tampons pH 4 et pH 7 en sachets 2 x 20 mL de chaque.

which can be used to find the pH of buffer solutions, can be solved using a cubic equation.
qui peut être utilisée pour trouver le pH des solutions tampons, peut être résolue en utilisant une équation cubique.

The speciation diagram shows that solutions of citric acid are buffer solutions between about pH 2 and pH 8.
Le diagramme de spéciation montrent que les solutions d'acide citrique sont des solutions tampon à pH compris entre 2 et 8.

stabilizers and buffer solutions for immunoassays.
des stabilisateurs ainsi que des solutions tampons.

Buffering solutions as per DIN 19266-01: 2000 are the most widely distributed buffering solutions.
Solutions tampons selon DIN 19266-01: 2 000 sont les solutions tampons les plus répandues.

indicator, buffer solutions, potassium chloride
indicateur, solution tampon, chlorure de potassium

The user can select buffer solutions for pH calibrations, set a calibration reminder,
Le menu des options d'étalonnage permet à l'utilisateur de sélectionner des solutions tampons pour les étalonnages de pH,

Prepare buffer solutions for calibrating the pH meter
À partir de sels spécialement vendus pour servir, soit individuellement soit en combinaison, de produits de référence de pH, préparer des solutions tampons pour étalonner le pH-mètre

compared with high-quality buffer solutions.
par rapport à des solutions tampons d'excellente qualité.

In the preliminary test the concentration of the chemical in buffered solutions at pHs in the range normally found in the environment(pHs of 4,
Dans l'essai préliminaire, on mesure la concentration de composé chimique dans des solutions tamponnées à des pH compris dans la gamme habituellement rencontrée dans l'environnement(pH de 4,

They are the so-called work reference buffering solutions, and, because of their composition being listed in the standard, they are the best known buffering solutions around.
Il s'agit de ce qu'on appelle les« solutions tampons de référence de travail» qui sont les solutions tampons les plus connues grâce à leur composition conforme à la norme.

Immerse the electrodes in a second standard buffer solution.
Plonger les électrodes dans une deuxième solution tampon de référence.

The resulting buffer solution will keep for one day only.
La solution tampon ainsi préparée ne se conserve qu'un jour.

The pH sensor contains an internal buffer solution with a known pH value.
La sonde de pH contient une solution tampon avec une valeur pH connue.

This would interrupt the electrical contact between the inner buffer solution and the glass surface.
Ceci interromprait le contact électrique entre la solution tampon interne et la surface du verre.

An indication Error appears below the buffer solution value if an incorrect value was entered.
Une indication d'erreur"Err" apparaît en dessous de la valeur de la solution tampon en cas de saisie de valeur incorrecte.

The measuring electrode is in contact with the known buffer solution in the pH sensitive glass bulb.
L'électrode de mesure est en contact avec la solution tampon connue, dans le bulbe de verre sensible au pH.

against the standard buffer solution.
en les comparant à la solution tampon étalon.

capillary are filled with an electrolyte such as an aqueous buffer solution.
destination ainsi que le capillaire sont remplis avec un électrolyte tel qu'une solution aqueuse tampon.

Process pH Determination Standardize the meter against standard buffer solution having a pH as close as possible to that of the product.
Détermination du pH de traitement Etalonner l'appareil avec une solution tampon étalon ayant un pH qui se rapproche le plus possible de celui du produit.