Examples of using Une solution in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
L'intervenant espère que le problème des postes vacants trouvera rapidement une solution.
Je ne vois qu'une seule solution.
Et je suis sûre que je vais trouver une solution.
And I'm sure that I'm gonna figure this all out.J'ai besoin de ton aide avant de trouver une autre solution.
I just need your help until I can figure something else out.On va trouver une solution.
we're gonna figure it out.T'es intelligent, tu vas trouver une solution.
You're a smart guy. You will figure it out.te mettre en danger, n'est pas une solution.
Moi, je suis censée laisser les gens trouver une solution.
I'm supposed to just sit back and let people figure it out.Je cherche une solution.
I just want it resolved.Eh bien, je vous suggère de trouver une solution.
Yeah, well, I suggest that you figure it out.Ce n'est pas une solution.
Est-il proche d'une solution?
How close is he to an answer?j'essaie de trouver une solution.
I'm trying to figure it out.Les missions de maintien de la paix ne doivent pas être une solution par défaut.
Peacekeeping missions should not be the default answer.Divulgation et évaluation des risques fiscaux et proposition d'une solution juridique rentable.
qu'une installation électrique conforme ATEX représentent une bonne solution.
Tu crois pas que ce serait une solution.
Don't you think that could be the answer?Dis-moi ce qu'il y a. On trouvera une solution.
Tell me what it is. We can figure it out.Vous cherchez toujours une solution?
You mean you're still trying to solve this?Il réaffirme plusieurs principes importants qui doivent orienter la recherche d'une solution.
