BUILDING ELEMENTS in French translation

• éléments de construction
• éléments du bâtiment

Examples of using Building elements in English and their translations into French

deep retrofits Many building elements(e.g. appliances,
les réaménagements en profondeur De nombreux éléments du bâtiment(p. ex. appareils,

elemental specifications can use prescriptive or performance driven information to the building elements.
les devis par éléments peuvent utiliser l'information fondée sur la description ou la performance pour les éléments de construction.

such low frequency noise or rattle of building elements, which may affect how people perceive railway noise.
notamment bruit à basse fréquence ou vibration des éléments du bâtiment, qui peuvent influencer la perception du bruit ferroviaire par les récepteurs.

gypsum board, for major building elements, interior finishes and furnishings.
les plaques de plâtre pour les principaux éléments de construction, les revêtements intérieurs de finition et l'ameublement.

replacement is not possible without damaging-or seriously risking damaging-other building elements.
de remplacement ne peut se faire sans endommager, ou sans sérieusement risquer d'endommager, les autres éléments du bâtiment.

Using elastic bimetal saw blades, items still attached to a wall(e. g. projecting building elements such as water pipes, etc.) can be sawn off flush at the wall.
Les lames de scie bimétals souples permettent par exemple de scier au ras des murs des éléments de construction en saillie tels que les conduites d'eau, etc.

The verification of acoustic performance of the partitions of an enclosure can be conducted in accordance with ISO 140-3 Acoustics- Measurement of sound insulation in buildings and of building elements- Part 3.
La vérification des performances acoustiques des parois d'un encoffrement peut être effectuée en conformité avec la norme ISO 140-3 Acoustique- Mesurage de l'isolation acoustique des immeubles et des éléments de construction- Partie 3.

The verification of acoustic performance of the partitions of a cabin can be conducted in accordance with ISO 140-3 Acoustics- Measurement of sound insulation in buildings and of building elements- Part 3.
La vérification des performances acoustiques des parois d'une cabine peut être effectuée en conformité avec la norme ISO 140-3 Acoustique- Mesurage de l'isolation acoustique des immeubles et des éléments de construction- Partie 3.

MB-70 is a modern aluminium system intended for realizations of exterior architectural building elements requiring thermal and acoustic insulation,
MB- 70 est un système moderne en aluminium qui sert à réaliser des éléments de la construction extérieure qui nécessite l'isolation thermique

W&E International Canada has patents related to building elements using solar energy for heating
W&E International Canada détient des brevets à l'égard d'éléments du bâtiment destinés au chauffage et à la climatisation

And to surround visitors with the atmosphere of the most ancient settlements in the valleys of Kathmandu, the pavilion replicates traditional Nepalese building elements: arcades and temples with 42 hand-carved columns.
Pour plonger les visiteurs dans les atmosphères des plus anciens sites habités des vallées de Katmandou, plusieurs éléments architecturaux de la tradition népalaise ont été reproduits: portiques et temples à 42 colonnes gravées à la main.

incentives for new buildings, renovations or building elements which go beyond the cost-optimal levels.
des rénovations ou des éléments de bâti ments allant au-delà des niveaux optimaux en fonction des coûts.

the use of any sprayed-on asbestos in building elements was banned.
toute pulvérisation d'amiante sur des éléments de bâtiments a été interdite.

development of spaces, building elements, and tectonic components.
au développement d'espaces, d'éléments de construction et de composantes tectoniques.

Thermal transmittance through a glazing is disproportionately more complex than the U-value of solid building elements since it occurs through multiple layers(2-layer and 3-layer insulating glass)
La transmittance thermique à travers un vitrage est disproportionnellement plus complexe que la valeur U des éléments de construction solides car elle intervient sur plusieurs couches(vitrage isolant 2 couches

the reinforcement of specific building elements within the parking areas adjacent to occupied areas,
de renforcer certains éléments du bâtiment dans les zones de stationnement adjacentes à des locaux occupés

a person in the building will be exposed to an unacceptable risk of illness due to high levels of vibration or deflection of building elements.
une personne se trouvant à l'intérieur du bâtiment soit exposée à un risque inacceptable de maladies en raison de niveaux élevés de vibration ou de fléchissement des éléments du bâtiment.

25 by 30 June 2011 a comparative methodology framework for calculating cost-optimal levels of minimum energy performance requirements for buildings and building elements.
un cadre méthodologique comparatif de calcul des niveaux opti maux en fonction des coûts des exigences minimales en matière de performance énergétique pour les bâtiments ou éléments de bâtiment.

building as a whole, or to the estimated economic lifecycle of a building element where energy performance requirements are set for building elements.
la durée de vie économique estimée d'un élément de bâtiment lorsque des exigences en matière de performance éner gétique sont fixées pour les éléments de bâtiment.

physics phenomenon of supersolidity, created a silicone heart with a 3D printer and produced innovative building elements using robots.
un cœur en silicone conçu à l'aide d'une imprimante 3D et des éléments de structure novateurs réalisés à l'aide de robots.