These ships were built using Dutch sailing manuals,
Ces bâtiments sont construits en utilisant des manuels de navigation néerlandais
The refineries were built using American technology,
Les raffineries ont été construites en utilisant la technologie américaine,
The mosque is built using red sandstone
La mosquée a été construite en utilisant du grès rouge
The Debian GIS project has now released a set of metapackages built using Debian Pure Blends tools which are available in testing.
Le projet GIS de Debian vient de distribuer un ensemble de méta-paquets construit en utilisant les outils Debian Pure Blends de Debian qui sont disponibles dans testing et donc feront partie de Squeeze.
These earthen monuments were built using hundreds of thousands of baskets full of specially selected and graded earth.
Ces monuments en terre ont été construits en utilisant des centaines de milliers de paniers remplis d'une terre spécialement sélectionnée et triée.
Valid CTL*-formulae are built using the nonterminal Φ{\displaystyle\Phi.
Les formules CTL* valides sont construites en utilisant le symbole Φ{\displaystyle \Phi.
Much of the town was built using schist, a stone found in the region, and it's sometimes colored
Une grande partie de la ville a été construite en utilisant du schiste, une pierre trouvée dans la région,
The V-Shaped Dike was originally built using bamboo gabions
Le barrage en V fut à l'origine construit à l'aide de gabions de bambou
Type Machine will function with almost every app that is built using the native Android frameworks.
Type de machine fonctionnera avec presque chaque application qui est construit en utilisant les cadres natives Android.
Several aircraft were built using their design and set numerous performance records,
Plusieurs avions ont été construits à l'aide de leur conception et définirent de nombreux records de performance,
Yeoman YA-1 Cropmaster 250R aircraft were built using roughly the same welded steel tube fuselage frame.
Yeoman YA-1 Cropmaster 250R furent construits en utilisant à peu près le même fuselage en tubes d'acier soudé.
The houses were built using different methods such as post-and-plank,
Les maisons ont été construites en utilisant différentes méthodes telles que la pièce-sur-pièce à coulisse,
An ellipsis is watching a clock built using a cast time changed(showing the time interval)
Les points de suspension regarde une horloge construite en utilisant un temps d'incantation a changé(affichant l'intervalle de temps)
This was built using a typical Roman plan
Cela a été construit à l'aide d'un plan typique romain,
thus the panokseon were built using thicker timbers.
le panokseon est donc construit en utilisant des bois épais.
Kites were built using readily available materials,
Les cerfs-volants ont été construits en utilisant des matériaux facilement disponibles,
The rooms have been built using the indigenous woods of this area
Les chambres ont été construites en utilisant les bois indigènes de cette zone
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文