Examples of using But was defeated in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
He sought election to the Canadian House of Commons in the 1965 federal election as a candidate of the federal Social Credit Party, but was defeated.
launched an attack on Karasumori but was defeated by Masamori's zekkai.
lance une attaque sur Karasumori mais est battu par le zekkai de Masamori.Han Anguo mobilized 700 men, but was defeated and withdrew to Yuyang.
Han Anguo mobilise 700 hommes pour essayer de les arrêter, mais il est vaincu et doit se retirer vers Yuyang.Vigodet broke out of the city but was defeated in the Battle of Cerrito.
Vigodet rompt l'encerclement, mais est défait à la bataille du Cerrito.He ran for election to the senate in Nord as a republican on 30 January 1876 but was defeated.
he competed in the men's sabre, but was defeated in the first round.
He ran for a third term in 2013 but was defeated by Sandy Stimpson.
Il se présenta pour un troisième mandat en 2013 mais fut battu par Sandy Stimpson.Lü Bu personally lead his troops out to engage the enemy but was defeated and forced to retreat.
Lü Bu mène personnellement ses troupes pour affronter l'ennemi, mais il est vaincu et contraint de se retirer.Knowles first ran for governor in 1990, but was defeated by Walter Hickel.
Knowles se présente à l'élection au poste de gouverneur en 1990, mais est battu par Walter Hickel.back to the Visconti, Werner besieged it, but was defeated by Galeazzo II Visconti's army.
Werner von Urslingen l'assiége, mais est défait par l'armée de Galéas II Visconti.He stood for the seat of Melbourne in the Legislative Assembly, but was defeated.
Il he attempted to besiege Chersonesos but was defeated by Pontic forces under Diophantus.
il tenta sans succès de soumettre Chersonèse mais fut défait par les forces du Pont sous les ordres de Diophantus.The patrikios Constantine Dalassenos then led an attack against the Arabs, but was defeated and fled back to the camp.
Le patrice Constantin Dalassène dirige ensuite une attaque contre les Arabes mais il est vaincu et doit se replier vers le camp.at the western legion but was defeated.
occidentale mais est battu.Caouette ran for the leadership of the Social Credit Party of Canada in 1961, but was defeated by Robert N. Thompson.
En 1961, Caouette That year he sought election to the U.S. Senate, but was defeated by Democratic incumbent Patrick Leahy.
Il tenta de se faire élire au Sénat des États-Unis mais fut battu par le démocrate sortant Patrick Leahy.Basil led a campaign against the Paulician state in the spring of 871, but was defeated and only narrowly managed to escape himself.
l'empereur lance une campagne contre les Pauliciens au printemps 871 mais il est vaincu et échappe lui-même de peu à la capture.In 1987, he ran to be mayor of Longueuil, but was defeated.
En 1987, il se présente à la mairie de Longueuil, en banlieue de Montréal, mais est défait.launched a military campaign but was defeated by Mas'ud in May 1133.
fait alors la guerre à Mas'ud mais est battu en mai.He sought the 1960 Democratic presidential nomination, but was defeated by John F. Kennedy.
Il brigua la nomination de son parti en vue de l'élection présidentielle de 1960 mais fut battu par John F. Kennedy.
