In this way, we can avoid many sources of conflict.
Nous pourrions évi- ter ainsi bien des sources de conflits.
This can avoid potential safety problems due to prolonged usage.
Cela peut éviter d'éventuels problèmes de sécurité liés à une utilisation prolongée.
You can avoid this by activating the recorded Image button.
Cela peut être évité en activant le bouton Image enregistrée.
I hope we human beings can avoid such eventualities.
Je espère que nous, les êtres humains peuvent éviter de telles éventualités.
With it, you can avoid the use of visual effects of active smartphone,
Avec elle, vous pouvez éviter l'utilisation d'effets visuels de smartphones actif,
This can avoid potential fl ame/smoke resulting from loose food bits dropping/sticking in the toaster chamber.
Cela permet d'éviter d'éventuelles flammes/fumées provenant des morceaux d'aliments tombés/bloqués dans le grille-pain.
You can avoid this delay by listening only to the HEOS device which is directly connected to the set top box.
Vous pouvez éviter ce délai en écoutant uniquement l'appareil HEOS qui est directement connecté au décodeur.
This can avoid misallocation of resources by first evaluating the potential before replication or scaling up.
Cela permet d'éviter une mauvaise affectation des ressources en évaluant d'abord le potentiel avant de passer à une réplication à plus grande échelle ou à une extension.
This way you can avoid problems with one-way traffic,
De cette façon, vous pouvez éviter les problèmes de circulation à sens unique,
unintended circumstances can have an impact on our economic performance in ways that large countries can avoid.
même des catastrophes anthropiques ou involontaires peuvent avoir des incidences sur nos performances économiques auxquelles les grands pays peuvent échapper.
Route calculation can avoid road blocks
Le calcul d'itinéraire permet d'éviter des barrages routiers
You can avoid this problem by using a data type that has both a date and time component e.g., MySQL DATETIME.
Vous pouvez éviter ce problème en utilisant un type de données qui a les deux composants date et heure par exemple, le DATETIME de MySQL.
Downsizing the final breast size can avoid undue tension on the mastectomy skin that increasing the breast size may cause.
Le fait d'opter pour un sein plus petit à la suite d'une mastectomie peut prévenir une tension cutanée excessive pouvant être causée par une augmentation de la taille du sein.
Moreover, this functional combination can avoid the formalities of mutual assistance for the immediate needs
En outre, cette combinaison fonctionnelle permet d'éviter les formalités de l'entraide pour satisfaire aux besoins
It also includes antivirus and antispam with which you can avoid most of the attacks have that to face your ecommerce.
Il comprend également antivirus et antispam avec qui vous pouvez éviter la plupart des attaques ont que pour faire face à votre ecommerce.
especially in areas with high-density carbon stocks, can avoid the anthropogenic emission of greenhouse gases.
en particulier dans les zones de stocks de carbone de forte densité, peut éviter l'émission anthropique de gaz à effet de serre.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文