CAN DIFFER FROM in French translation

• peuvent différer
• peuvent varier d
• peuvent être différents de
• peut différer
• peut varier d
• pouvant différer
• peuvent se distinguer de

Examples of using Can differ from in English and their translations into French

The actual solvency ratio of a plan can differ from the ESR for a number of reasons.
Le ratio de solvabilité réel peut différer du RSE pour diverses raisons.

The length of the procedure in extradition cases can differ from one case to another, but it usually takes a relatively short time.
La durée de la procédure d'extradition peut varier d'un cas à l'autre, mais elle est généralement assez courte.

Crystallization is obtained through evaporation in ovens and this can differ from one laboratory to another.
La cristallisation est obtenue par évaporation dans des étuves qui peuvent différer d'un labo à l'autre.

The implementation of the same safety standard can differ from country to country,
L'application d'une même norme de sécurité peut différer d'un pays à l'autre,

This body can differ from country to country according to its legal framework on the matter,
Cette structure peut varier d'un pays à l'autre selon le système légal en vigueur en la matière,

However, the scale of observation of the indicators is very important and the findings can differ from one sector of the St.
Toutefois, l'échelle d'observation des indicateurs est très importante et les constats peuvent différer d'un secteur du Saint‑Laurent à l'autre.

The amount of urban rain can differ from one neighbourhood to another, or even from street to street.
Le volume de pluies dans une ville peut différer d'un quartier à l'autre voire d'une rue à l'autre.

It can differ from one employee to another, and may be quite different from what drives you to perform.
Cela peut varier d'un employé à un autre, et peut être différent de ce qui vous pousse à performer.

as well as the moment when the parts should be replaced, can differ from the estimated amount.
la Société pourrait engager, ainsi que le moment où les pièces doivent être remplacées, peuvent différer de l'estimation.

Note 1: The selected option can differ from frequency to channel mode
Note: L'option sélectionnée peut différer de la fréquence au mode canal

definitions of regions can differ from one agency to another.
la définition des régions peut varier d'un organisme à un autre.

Water quality criteria depend on the political and social setting, which can differ from country to country
Les critères pour la qualité de l'eau dépendent de l'environnement social et politique et peut différer de pays en pays

Blasting pressure can differ from the operating pressure
La pression de projection peut différée de la pression de fonctionnement

The perception we have of what we accomplish everyday can differ from reality!
La perception de ce que l'on accomplit chaque jour peut être différente de la réalité!

mainly to check CSS interpretation which can differ from one browser to another.
en vérifier l'interprétation du CSS qui peut être différente d'un navigateur à l'autre.

The vibration emission during actual use of the power tool can differ from the declared total value depending on the ways in which the tool is used.
L'émission de vibrations durant l'utilisation effective de l'outil électrique peut différer de la valeur totale déclarée selon la manière dont vous l'utilisez.

The opening hours can differ from those of the exhibitions of the Biel/Bienne Festival of Photography.
Les heures d'ouverture peuvent varier de celles des expositions des Journées photographiques.

The vibration level during actual use of the power tool can differ from the declared total value depending on the ways in which the tool is used.
La valeur des vibrations réellement produites durant l'utilisation de l'outil électrique peuvent différer de la valeur totale déclarée, en fonction de la manière dont l'outil est utilisé.

In Canada, regulation about alcohol consumption can differ from what most of international travelers could expect.
Au Canada, les lois et règlements qui régissent la consommation d'alcool peuvent différer de ce à quoi la plupart des visiteurs internationaux sont habitués.

That the vibration emission during actual use of the power tool can differ from the.
L'émission de vibrations émises par l'outil en usage normal peut différer de la.