CAN LEVERAGE in French translation

• peuvent tirer parti
• peuvent exploiter
• peuvent tirer profit
• peut utiliser
• peuvent mettre à profit
• peuvent mobiliser
• pouvons optimiser
• peuvent profiter
• peut stimuler
• peuvent démultiplier
• permet de mobiliser
• peuvent obtenir

Examples of using Can leverage in English and their translations into French

while data scientists can leverage the full breadth of capabilities.
les experts en données peuvent exploiter toute l'étendue des fonctionnalités.

networks that young entrepreneurs can leverage.
les jeunes entrepreneurs peuvent mettre à profit.

It was further pointed out that QSP funding can leverage greater GEF funding;
On a en outre fait remarquer que le financement du Programme de démarrage rapide peut stimuler un plus grand financement du FEM;

cooperative stakeholders can leverage the contributions of cooperatives for development
les parties prenantes aux coopératives peuvent exploiter la contribution que celles-ci apportent au développement

The 800 or so participants from all over the world will discuss various ways companies can leverage creativity.
Les quelque 800 participants venus de partout au monde échangeront sur les façons dont les entreprises peuvent mettre à profit la créativité.

their development partners can leverage the massive potential of private investment for Africa's infrastructure.
leurs partenaires au développement peuvent mobiliser l'énorme potentiel que l'investissement privé représente pour les infrastructures africaines.

Diaspora resources, both financial and non-financial, can leverage family, community
Les ressources de la diaspora, financières ou autres, peuvent démultiplier les efforts de développement familiaux,

late-entry athletes can leverage their fundamental skills to become highly skilled in curling.
les athlètes qui se spécialisent tard peuvent mettre à profit leurs habiletés fondamentales afin de perfectionner leurs habiletés en curling.

Diverse teams are strong teams that can leverage skills, experience
Les équipes diversifiées sont des équipes fortes qui peuvent démultiplier les compétences, l'expérience

additional laboratory space) can leverage additional funds
laboratoire supplémentaire) permet de mobiliser des fonds supplémentaires

Countries can leverage support from such initiatives for ecosystems-based inclusive green growth.
Les pays peuvent obtenir de ces initiatives une aide en vue d'une croissance verte inclusive basée sur les écosystèmes.

The result is the creation of a single environment where the enterprise can leverage the exposed interfaces in the enterprise to create a real-time integrated environment.
Le résultat est la création d'un environnement unique où l'entreprise peut tirer parti des interfaces exposées dans l'entreprise pour créer un environnement intégré en temps réel.

Cuts of dough that have left over can leverage to make some decorations for the cake.
Morceaux de pâte qui ont laissés peut tirer parti pour faire des décorations pour le gâteau.

LEDS implementation can leverage funding and support policies,
La mise en œuvre de LEDS peut exploiter des politiques de financement

Coalition to End Child Poverty, the OECD can leverage its cross-sectoral experience
Child Poverty, l'Organisation peut mettre à profit son expérience plurisectorielle

You can leverage SAP BW data in Cognos Transformer by using an SAP-based package created in Framework Manager
Vous pouvez tirer parti des données SAP BW dans Cognos Transformer en utilisant un pack SAP créé dans Framework Manager

By working together we can leverage recently announced funding opportunities through the National Housing Strategy.
En travaillant ensemble, nous pouvons tirer parti des possibilités de financement annoncées récemment dans le cadre de la Stratégie nationale sur le logement.

By joining Ingenico ePayments, you can leverage your talents and skills,
En rejoignant Ingenico ePayments, vous pouvez exploiter vos talents et vos compétences

A panel discussion on how Ottawa can leverage 2017 to build long-term strength,
Une discussion en groupe sur la manière dont Ottawa peut tirer profit de 2017 pour consolider ses assises à long terme,

The fruit industry can leverage this information to more effectively implement their own initiatives,
Le secteur fruiticole peut tirer profit de cette information afin de mettre en œuvre leurs propres initiatives,