CAN REDUCE THE AMOUNT in French translation

• peut réduire la quantité
• peuvent réduire le montant
• peuvent réduire la quantité
• pouvez réduire la quantité
• permettent de réduire la quantité

Examples of using Can reduce the amount in English and their translations into French

By using 3D technology to create digital samples, you can reduce the amount of fabric and water needed,
En utilisant la technologie 3D pour créer des échantillons virtuels, vous pouvez réduire la quantité de tissu et d'eau nécessaire,

Individuals and organizations can reduce the amount of water they use by replacing existing fixtures
Les particuliers et les organisations peuvent réduire la quantité d'eau qu'ils consomment en remplaçant les appareils de plomberie

By using Amazon S3 Select to filter this data, you can reduce the amount of data that Amazon S3 transfers,
En utilisant la tâche de sélection Amazon S3 pour filtrer ces données, vous pouvez réduire la quantité de données transférées par Amazon S3,

in addition they can reduce the amount of time a certain advert is viewed.
en outre, ils peuvent réduire la quantité d'affichage d'une annonce donnée.

For example, you can reduce the amount of data displayed on the User Portal home page,
Par exemple, vous pouvez réduire la quantité de données affichées sur la page d'accueil du portail utilisateur

the Cigarette Waste Recycling Program, you can reduce the amount of litter on local shorelines
qu'au Programme de recyclage des déchets de cigarettes, vous pouvez réduire la quantité de déchets aux abords des rivages

Although you can reduce the amount of IOPS provisioned for your instance,
Bien que vous puissiez réduire la quantité d'E/S par seconde provisionnées pour votre instance,

by negotiating with the seller, you can reduce the amount of your offer to purchase and/or require the seller to solve the problem.
en négociant avec le vendeur, vous pouvez réduire le montant de votre offre d'achat et/ou lui exiger de régler le problème.

the AER recognizes that effective planning can reduce the amount of infrastructure needed
l'AER reconnaît qu'une planification efficace peut réduire l'étendue de l'infrastructure nécessaire

Sending materials for recycling can reduce the amount of waste going to landfills
Les transferts pour recyclage peuvent permettre de réduire les volumes de déchets mis en décharge

Once your child becomes familiar with asking a friend to play your can reduce the amount of physical prompting by slowly removing yourself
Une fois que votre enfant est plus à l'aise pour inviter un ami à jouer, vous pouvez diminuer le nombre de guidances physiques en vous effaçant progressivement

The use of alternative wastewater management processes such as those that use anaerobic digestion to reduce organic content in a controlled environment can reduce the amount of methane emissions to the atmosphere.
L'application de procédés différents pour gérer les eaux usées, comme la digestion anaérobie en atmosphère contrôlée pour réduire la charge organique, permet de diminuer le volume des émissions de méthane dans l'atmosphère.

payments made towards domestic workers' social benefits can reduce the amount of income tax to be paid in an amount equal to the contributions made- providing a significant incentive for employers to register their domestic workers and contribute to their social security.
les cotisations versées pour les avantages sociaux des travailleuses domestiques peuvent réduire le montant dû de l'impôt sur le revenu d'une somme équivalente- ce qui assure une motivation significative des employeurs pour déclarer leurs travailleuses domestiques et contribuer à leur sécurité sociale.

In addition, strategically-designed metal construction projects contribute to a building's improved energy efficiency, can reduce the amount of materials necessary for the building envelope
De plus, les projets de construction en métal conçus de façon stratégique contribuent à améliorer l'efficacité énergétique d'un bâtiment, peuvent réduire la quantité de matériaux nécessaires pour la construction de l'enveloppe du bâtiment

Although work-life balance practices can reduce the amount of WLC experienced,
Bien que les pratiques de conciliation travail-vie puissent réduire le nombre de conflits travail-vie,

other simple procedures that can reduce the amount of wood or other biomass needed for cooking.
d'autres procédures simples qui peuvent réduire la quantité de bois ou d'autre biomasse nécessaire pour la cuisson.

other functional foods can reduced the amount of cyclosporine required.
d'autres aliments fonctionnels peut réduire la quantité de cyclosporine requise.

Alternatively, the lender could reduce the amount of the assets financed if the borrower needs to finance the registration fee.
Toutefois, le prêteur pourrait réduire la somme des actifs financés si l'emprunteur a besoin de financement pour payer des droits d'enregistrement.

the extra trips could reduce the amount required.
les courses supplémentaires permettront de réduire ce montant.

Accordingly, a decrease in the value of the U.S. dollar against the Canadian dollar could reduce the amount of distributions paid on such securities.
Par conséquent, une diminution de la valeur du dollar américain par rapport au dollar canadien pourrait réduire le montant des distributions versées sur ces titres.