CAUSE HARMFUL INTERFERENCE in French translation

• causer de brouillage préjudiciable
• causer des interférences nuisibles
• provoquer des interférences
• provoquer des interférences nuisibles
• engendrer des interférences nuisibles
• causer des interférences préjudiciables
• causer du brouillage nuisible
• causer des interférences néfastes
• causer une interférence nocive
• provoquer des interferences nuisibles
• entraîner des interférences nuisibles
• occasionner des interférences nuisibles

Examples of using Cause harmful interference in English and their translations into French

Changes or modifications to this equipment may cause harmful interference unless the modifications are expressly approved in the instruction manual.
Les modifications ou changements apportés à cet équipement pourraient entraîner des interférences dangereuses à moins que ces modifications aient été approuvées dans le mode d'emploi.

Changes or modifications to this equipment may cause harmful interference unless the modifications are expressly approved in this manual.
Les changements ou modifications apportés à cet appareil peuvent donner lieu à des interférences nuisibles, à moins que les modifications ne soient expressément approuvées dans ce manuel.

In addition, the licensee must not cause harmful interference to the grandfathered stations in Manitoba,
Il doit en outre éviter de causer du brouillage préjudiciable aux stations actuelles au Manitoba,

This device may not cause harmful interference and This device must accept any interference received,
Cet appareil ne peut pas provoquer d'interférences nuisibles, et Cet appareil doit accepter toute interférence reçue,

This device may not cause harmful interference, and 2 this device must accept any interference received,
Ce dispositif ne peut causer d'interférences nuisibles, et 2 ce dispositif doit accepter toute interférence reçue,

servicing can cause harmful interference and can void the required FCC compliance.
de maintenance pourrait provoquer des interférences préjudiciables et annuler la conformité requise aux exigences de la FCC.

Changes or modifications to this equipment may cause harmful interference unless the modifications are expressly approved in the manual.
Des changements ou modifications apportés à cet appareil peuvent causer un brouillage nuisible, à l'exception des modifications explicitement approuvées dans ce manuel.

it may cause harmful interference to radio communications.
il risque de provoquer des interférences qui affecteront la réception radiophonique et télévisuelle.

may cause harmful interference to radio communications.
il peut causer des interférences gênantes avec les communications radio.

Changes or modifications to this equipment may cause harmful interference unless the modifications are expressly approved.
Les modifications ou changements apportés à cet équipement pourraient entraîner des interférences dangereuses à moins que ces modifications.

may cause harmful interference to radio communications.
il peut générer des interférences nocives pour les communications radio.

it may cause harmful interference to radio communications.
il risque de provoquer des interférences négatives avec les communications radios.

this device may not cause harmful interference, and(2) this device must accept any interference received,
ce dispositif ne peut causer des interférences nuisibles, et(2) ce dispositif doit accepter toute interférence reçue,

this device may not cause harmful interference, and(2) this device must accept any interference received,
ce dispositif ne peut causer des interférences nuisibles, et(2) ce dispositif doit accepter toute interférence recue,

may cause harmful interference to radio communications.
il pourrait causer des interférences nuisibles aux communications radiophoniques.

stations operating in the radiolocation service shall not cause harmful interference to, or claim protection from, stations operating in the aeronautical radionavigation service.
les stations fonctionnant dans le service de radiolocalisation ne doivent pas causer de brouillage préjudiciable aux stations fonctionnant dans le service de radionavigation aéronautique, ni demander à être protégées vis‑à‑vis de celles‑ci.

may cause harmful interference to radio communications.
peut causer des interférences nuisibles aux radiotélécommunications.

shall not cause harmful interference to government systems operating in the aeronautical mobile service.
ils ne doivent pas causer de brouillage préjudiciable aux systèmes du service mobile aéronautique du Gouvernement.

may cause harmful interference to radio communications.
peut causer du brouillage nuisible aux communications radio.

it may cause harmful interference to radio communications.
peut provoquer des interférences nuisibles aux communications radio.