CCCS in French translation

• CCC
• principaux engagements collectifs
• collectifs
• devoirs fondamentaux vis-à-vis des enfants en situation de crise
• devoirs fondamentaux vis-à-vis des enfants
• vis-à-vis
• engagements fondamentaux à l'égard des enfants en situation d' urgence

Examples of using Cccs in English and their translations into French

of the total community offender population as there are a limited number of beds available in CCCs across the country 474.
CCC représentent une petite portion(6%) des délinquants dans la collectivité, car le nombre de places dans les CCC est limité 474.

retains institutional capacity to meet the CCCs and ensures that its staff
conserve sa capacité institutionnelle de faire face aux principaux engagements collectifs et veille à ce que son personnel

at Community Correctional Centres CCCs.
dans les centres correctionnels communautaires CCC.

are not being adequately met in CCCs across the country.
ne sont pas comblés de façon adéquate dans les CCC du pays.

even envisages the creation of temporary CCCs near large construction sites.
envisage même la création de CCC éphémères à proximité des gros chantiers.

in line with the CCCs, UNICEF supported health, nutrition and WASH-related life-saving interventions, including through.
conformément aux engagements collectifs pour les enfants, l'UNICEF a soutenu des interventions vitales liées à la santé, à la nutrition ou à l'eau, l'assainissement et l'hygiène, notamment par les mesures suivantes.

The Core Commitments for Children in Emergencies(CCCs), organized around categories of child protection violations,
Les devoirs fondamentaux vis-à-vis des enfants en situation de crise, organisés par catégories d'atteintes à la protection de l'enfance,

a final major gap: the lack of integration of evaluation into a broader knowledge strategy in support of the CCCs.
l'évaluation n'est pas intégrée dans une stratégie de connaissances plus large à l'appui des principaux engagements pour les enfants dans l'action humanitaire.

in accordance with CCCs in humanitarian action.
conformément aux Principaux engagements pour les enfants dans l'action humanitaire.

Those members who are Canadian Certified Counsellors(CCCs) are required to accrue a minimum of 36 Continuing Education Credits(CECs)
Les membres qui sont des Conseillers/ères canadiens/nes certifiés/es(CCC) sont tenus d'accumuler un minimum de 36 crédits d'éducation permanente(CÉP)

This will be achieved through implementation of the CCCs in relation to education during declared emergencies,
Ces mesures s'inscriront dans le cadre des principaux engagements collectifs en matière d'éducation dans les situations d'urgence déclarées

The CSC operates 16 Community Correctional Centres(CCCs) across Canada(Atlantic:
Le SCC exploite 16 centres correctionnels communautaires(CCC) au Canada,

The report also addresses the issue of humanitarian response through a set of"Core Corporate Commitments"(CCCs), in which capacities to forecast
Le rapport aborde également ce dernier aspect au moyen d'une série de << Principaux engagements collectifs >> dans lesquels les capacités de prévoir des crises

UNICEF programmatic accountability is guided by the CCCs, ensuring a minimum standing capacity to address the humanitarian needs of children and women
la redevabilité en matière de programmes est guidée par les devoirs fondamentaux vis-à-vis des enfants en situation de crise; il s'agit d'assurer en permanence une capacité minimale pour répondre aux besoins humanitaires des enfants

smaller-scale humanitarian crises, in accordance with its 2004 Core Commitments for Children in Emergencies CCCs.
de petite ampleur, conformément aux principaux engagements collectifs de 2004 pris envers les enfants dans les situations d'urgence.

Guided by the Core Commitments for Children in Humanitarian Action(CCCs), and following the direction
Guidé par les Devoirs fondamentaux vis-à-vis des enfants et suivant la direction et les principes de la réforme de l'action humanitaire,

of national development priorities, MTSP targets, the CCCs and the organization's overall commitment to protecting the rights of the child.
les objectifs définis dans le plan stratégique à moyen terme, les Engagements fondamentaux à l'égard des enfants en situation d'urgence et la mission générale de l'organisation, qui est de protéger les droits des enfants.

reports annually on the results achieved in support of the MTSP, the CCCs and other organizational strategies, as requested and appropriate.
sur les résultats obtenus à l'appui du plan stratégique à moyen terme, des Engagements fondamentaux à l'égard des enfants en situation d'urgence et des autres stratégies de l'UNICEF.

Applying its Core Commitments for Children in Emergencies(CCCs), UNICEF contributed to collective emergency responses by the Iraqi Government, the UNCT and NGOs,
Conformément aux engagements fondamentaux qu'il a contractés à l'égard des enfants en situation d'urgence, l'UNICEF participera aux interventions d'urgence menées conjointement par le Gouvernement,

The 2004 report revised the CCCs to enhance the timeliness,
Le rapport de 2004 a modifié les principaux engagements afin d'améliorer la rapidité,