Examples of using Chapter describes in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
This chapter describes recommendations on biosecurity to be applied to aquaculture establishments,
Le présent chapitre détaille les recommandations sur la sécurité biologique destinées aux établissements d'aquaculture,This chapter describes a number of ingredients
This chapter describes how to connect your device to a network
Method of calculating the flood risk This chapter describes the general method for calculating flood risks, which underpins the use of the tool3.
Mode de calcul du risque d'inondation Le présent chapitre expose le mode de calcul général appliqué dans l'outil pour déterminer le risque d'inondation3.This chapter describes the preparation of and the major findings from the review.
La présente section décrit la préparation de l'examen et les principales conclusions auxquelles il a conduit.This chapter describes safety precautions
Ce chapitre présente les consignes de sécuritéThis chapter describes how to solve a number of issues that could occur during installation,
Cette section décrit comment résoudre un certain nombre de problèmes/questions qui pourraient survenir pendant l'installation,For every priority, this chapter describes the focus areas that Belgium
Pour chaque priorité, ce chapitre décrira les domaines prioritairesThe remainder of the chapter describes the recommended pedestrian, cycling,
This chapter describes the economic impacts of all domestic
Ce chapitre nous décrit les impacts économiques de tout le trafic nationalThis chapter describes how to configure a backup using the Windows Server Backup utility.
Cette section indique la marche à suivre pour configurer une sauvegarde via l'utilitaire de sauvegarde de Windows Server.This chapter describes how to optimise the reception in areas near the edge of a satellite footprint, by readjusting the LNB.
Dans ce chapitre on décrit la façon de réajuster le LNB pour pouvoir optimiser la réception à la limite des zones d arrosage des satellites.This chapter describes the main potential roles in finance of the relevant parties involved in international horticulture trade.
Le présent chapitre est consacré à une description des principaux rôles, en matière de financement, que peuvent éventuellement jouer les parties impliquées dans le commerce international des produits horticoles.This chapter describes the most common problems related to appliance use.
Dans ce chapitre, nous indiquons les problèmes les plus courants, liés à l'utilisation de l'appareil.The first part of the chapter describes the analytical framework used in chapters 3 and 4.
La première partie du chapitre définit le cadre analytique ayant servi à l'établissement des This chapter describes possible functions of a secretariat relevant to any type of agreement
Le présent chapitre énonce les éventuelles fonctions de secrétariat inhérentes à tout type d'accordThis chapter describes relevant changes between the current state of development in best available techniques(BAT)
Le présent chapitre décrit les changements survenus dans les meilleures techniques disponibles et les valeurs limitesRISK FACTORS-MANAGEMENT OF RISKS This chapter describes the main risks facing the company with regard to the specifi c characteristics of its business,
FACTEURS DE RISQUES- GESTION DES RISQUES Ce chapitre décrit les principaux risques auxquels le Groupe est confronté, compte tenu des spécifi cités de son activité,RISK FACTORS-MANAGEMENT OF RISKS This chapter describes the main risks facing the Company with regard to the specific characteristics of its business,
FACTEURS DE RISQUES- GESTION DES RISQUES Ce chapitre décrit les principaux risques auxquels le Groupe est confronté, compte tenu des spécificités de son activité,
