Examples of using
Chargebacks
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
You can help us customize and improve riskScores for your transactions by reporting fraud and chargebacks(as well as false positives) to us.
Pour nous aider à améliorer le calcul de riskScore, vous pouvez nous signaler les fraudes et les rétrofacturations.
Chase Paymentech Solutions does not in any way guarantee protection against fraud, chargebacks or other similar activities.
Chase Paymentech Solution ne garantit aucunement de vous protéger de la fraude, des rétrofacturations ou d'autres activités semblables.
Chase Paymentech Solutions does not in any way guarantee protection against fraud, chargebacks or other activities. 2009 Chase Paymentech Solutions.
Chase Paymentech Solution ne garantit aucunement de vous protéger de la fraude, des rétrofacturations ou d'autres activités.
However, as chargebacks are brought under control,
Mais pendant que les débits compensatoires sont maîtrisés,
Preventing chargebacks, lost-in-transit, and refund
Prévenir les débits compensatoires, les pertes lors du transport
Bitcoin eliminates the transaction fees, chargebacks, and delays of traditional payment options.
Bitcoin élimine les frais de transaction, les débits compensatoires, ainsi que les délais de collecte des fonds propres aux modes de paiement traditionnels.
refunded payments or chargebacks.
les paiements remboursés ou les débits compensatoires.
Usually merchants are given notice through a notification letter when chargebacks have been processed.
En général, les commerçants sont avisés par une lettre de notification quand un rejet de débit a été traité.
Thus, there is no fraud, no chargebacks and no identifying information that could be compromised resulting in identity theft.
Ainsi, il n'y a pas de fraude, pas de rejets de débit et pas d'informations d'identification qui pourraient être compromises résultant en un vol d'identité.
Provisions for estimating chargebacks are calculated using a combination of historical experience,
Les provisions au titre des rétrocessions estimées sont calculées en se référant aux valeurs historiques,
Having a valid mandate is an important element to minimize risk of chargebacks when processing SDD transactions.
Avoir un mandat valide est essentiel pour minimiser les risques de contestation des opérations lors du prélèvement SEPA.
eliminate chargebacks and lead to higher conversions.
élimineront les contrepassations et augmenteront leurs ventes.
payment is received immediately and chargebacks never occur.
le paiement est reçu immédiatement et il n'y a jamais de contrepassation.
Elevate is a Business Intelligence solution for payments and chargebacks, specifically built for international eCommerce companies.
Elevate est une solution de business intelligence appliquée aux paiements et aux chargebacks, spécialement conçue pour les sociétés internationales d'e-commerce.
we do our best to make sure we will not have any chargebacks.
les transactions réalisées et nous faisons de notre mieux pour nous assurer que nous n'aurons de rejets de débit.
working capital advances and grant chargebacks is of a highly manual nature.
des avances de fonds de roulement et des imputations aux subventions est essentiellement fondé sur des procédures manuelles.
incorporates commission chargebacks in its distribution agreements to reduce unrecovered expenses.
des commissions facturées à l'interne dans ses ententes de distribution, afin de réduire les charges non recouvrées.
Allocations to the departments and agencies were discontinued in favour of a user fee formula chargebacks.
Les allocations ont été supprimées en faveur d'une formule d'affectation complète des frais aux utilisateurs rétrofacturation.
one delegation stated that it would submit a proposal for the next session of the Working Group regarding chargebacks, which, it was said, offered a practical and effective private enforcement mechanism.
une délégation a déclaré qu'elle soumettrait, pour la prochaine session du Groupe de travail, une proposition concernant la rétrofacturation, dont il a été dit qu'elle constituait un mécanisme d'application privé pratique et efficace.
In addition, it is important to keep in mind that while chargebacks are usually requested by the customer,
En outre, il est important de garder à l'esprit que même si les rejets de débit sont généralement demandés par le client,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文