Examples of using Clear example in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
There is probably only one clear example of a regional project having inspired
Il n'y a probablement qu'un exemple évident de projet régional qui ait inspirébeen murdered is another clear example of the need to continue this struggle.
assassinées sont un autre exemple flagrant de la nécessité de continuer le combat.The Marconi-Alexandra(Mile-Ex) sector at the west end of La Petite-Patrie is a clear example of this residential development.
Le secteur Marconi-Alexandra(Mile-Ex), situé à l'extrémité ouest de La Petite-Patrie, est un exemple éloquent de ce développement résidentiel.What was done in Gaza by the Israeli regime is a clear example of crimes against humanity and genocide.
Ce que le régime israélien a fait à Gaza est un exemple évident de crime contre l'humanité et de génocide.This rehabilitation project of the Taxi's main offices is a clear example of the convenience and advantages of using a ventilated facade for this purpose.
Ce projet de réaménagement des bureaux d'une centrale de taxi est un clair exemple de la facilité et des avantages des façades ventilées dans cet aspect.the two millstones are a clear example of the active past of our valley.
les deux meules sont un clair exemple du passé actif et dynamique de notre vallée.Besides, the accessories show a clear example of what the Milanese style and design mean.
De plus, les accessoires sont un clair exemple du style et du design de Milan.A clear example is the recent increase in the prices of commodities,
Une illustration claire en est la hausse récente du prix des produits de base,Marbella is a clear example of a Malaga city that takes advantage of its food corners to delight locals and tourists.
Marbella est un clair exemple de la ville de la côte de Malaga, elle profite de sa gastronomie pour la faire déguster à ses habitants et aux touristes.The Provincial Council of Guipuzcoa is a clear example of this, where different interests were brought together.
La Députation de Guipuzcoa en est un clair exemple qui agglutine différents intérêts: politiques.One clear example of this connection is provided by Galen's description of the therapeutic action of olive pomace45.
Un clair exemple de ce lien est fourni par la description de l'action thérapeutique du marc d'olive que nous donne Galien45.Finally, allow me to share one powerful learning experience with you, which is a clear example of people's needs,
Enfin, qu'il me soit permis de partager avec vous une importante expérience, clair exemple des besoins, des tragédiesis a clear example.
en est un clair exemple.The fifteen exhibitions produced over these years provide a clear example of this.
La quinzaine d'expositions réalisées tout au long de ces années en sont d'ailleurs un clair exemple.Terrorism is a clear example of this and of the need to react together resolutely.
Le terrorisme est un exemple limpide de cela, comme de la nécessité d'agir conjointement et fermement.There is one clear example of a provision of the Convention prescribing the compensation of damage caused by acts that are not wrongful.
Il existe dans la Convention un exemple clair de disposition prescrivant l'indemnisation d'un dommage causé par des faits qui ne sont pas illicites.The Rwandan genocide had been a clear example of a case where force was the only solution.
Le génocide rwandais constitue un exemple éclairant de situation dans laquelle la seule solution consistait à intervenir.One clear example of this is the role MSS plays in demonstrating traceability to the SI,
Nous en voulons pour exemple clair le rôle joué par SME dans la démonstration de la traçabilité au SI,One clear example is the danger warning signs concerning wind,
On trouve un exemple clair dans les signaux de danger concernant la présence de vent,One clear example of this is the still widespread use of servants.
La pratique du <<criado>> (enfants placés comme domestiques), encore très répandue, en est un exemple manifeste.
