Examples of using
Code numbers
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
The dealer that sold you your new vehicle has the key code numbers for your vehicle locks.
Le concessionnaire qui vous a vendu votre véhicule possède les numéros de code des clés qui correspondent aux serrures du véhicule.
If none of the code numbers listed in the code list work properly use the Code search function.
Dans le cas où, à l'encontre de toute attente, les numéros de code indiqués dans la liste ne contribueraient pas à atteindre le but souhaité, utilisez la fonction de recherche de code..
See the supplied“Component Code Numbers” and find the code for your component.
Reportez-vous au tableau“Numéros de code des composants” fourni et cherchez le numéro de code de votre appareil.
This receiver can only play back DVD discs whose Region Code numbers include“1”.
Cet autoradio peut reproduire uniquement des disques DVD dont le numéro de code de région comprend“1”.
DVD Video discs have their own Region Code numbers.
les disques vidéo DVD ont leur propre numéro de code de région.
Photos of the product label on the bottom of the luminaire note, date code numbers will vary.
Photos de l'étiquette du produit située sous le luminaire remarque, les numéros du code dateur varieront.
The following tables show brand names(Brand) and their corresponding code numbersCode No.
Les tableaux suivants énumèrent les noms des marques(Brand) et les numéros des codes correspondants Code No.
Thereby the device sends, one after the other, the code numbers in ascending order.
L'appareil envoie l'un après l'autre les numéros de code dans le sens croissant.
disarmed the security system by typing the code numbers thanks to specific calculations.
désamorcent le système de sécurité en tapant les numéros du code grâce à des calculs bien précis.
the Athlete shall check that all code numbers match and that this code number is recorded accurately by the DCO on the Doping Control form.
le sportif vérifieront que tous les numéros de code concordent et que le numéro de code est consigné avec précision par l'ACD sur le formulaire de contrôle du dopage.
Waste treatment methods The waste code numbers according to the German Waste Catalogue are substance-related, while the Waste code numbers according to the European Waste Catalogue(EWC code) are source-related.
Méthodes de traitement des déchets Les numéros de codede déchet selon le catalogue allemand des déchets se réfèrent à la substance, les numéros de codede déchet selon le catalogue européen des déchets(code EWC) se réfèrent à la provenance.
a pager will respond to certain conditions as they occur in your system, and display code numbers indicating the type of condition that has occurred.
le panneau de contrôle répondra à certaines conditions qui se présenteront sur votre système en transmettant à un téléavertisseur un code numérique pour indiquer le type de condition qui vient de se présenter.
Code numbers have been used to explain the recommendations of the Voorburg Group, except when there were none within the existing structure that could be used at the three-digit level.
Afin de mieux faire comprendre les recommandations du Groupe de Voorburg, on a utilisé des numéros de code, sauf dans les cas où il n'existait pas d'indicatifs à trois chiffres.
not expressed by code numbers.
et non par des numéros de code.
the Athlete shall check that all code numbers match and that this code number is recorded accurately by the DCO.
l'athlète vérifieront que tous les numéros de code concordent et que le numéro de code est consigné avec précision par l'agent de contrôle du dopage.
by attaching letters to the code numbers.
en ajoutant des lettres aux numéros de code.
the Athlete will check that all code numbers match and that this code number is recorded accurately by the DCO.
l'athlète vérifieront que tous les numéros de code concordent et que le numéro de code est consigné avec exactitude par l'agent de contrôle du dopage.
Administrative division with code numbers.
Administrative division with code numbers);
Furthermore, OIOS decided to use code numbers rather than names to identify potential victims
De plus, le BSCI a décidé, à titre de mesures supplémentaires de protection, de se servir de numéros de code plutôt que de noms pour identifier les victimes potentielles
which also contain a list of the customs border offices and their code numbers.
qui contiennent également la liste des bureaux frontaliers de douane et leurs numéros de code.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文