Examples of using Combat corruption in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
children in fiscal management to prevent and combat corruption.
la participation des citoyens et">des enfants dans Further welcoming the continuing efforts of the Government of Liberia to improve governance and combat corruption, as well as the important steps it has taken to regain
Se félicitant également des efforts que In addition to helping combat corruption, the work of the task force should improve the retention rate of civil servants
Outre une participation active à should be taken to prevent and combat corruption within the State and in the justice system.
devraient être prises pour prévenir et combattre la corruption au sein de l'État et du système judiciaire.Develop technical cooperation projects to prevent and combat corruption in order to assist States, upon request, in implementing such projects under the global programme against corruption. .
Formulera des projets de coopération technique visant à prévenir et réprimer la corruption afin d'aider the judicial system, combat corruption and implement measures on indigenous lands, in particular the
they must build capacity, strengthen infrastructure, combat corruption and develop transparent financial systems.
il leur faut renforcer leurs capacités et leurs infrastructures, lutter contre la corruption et mettre en place des systèmes financiers transparents.efficient international cooperation to prevent and combat corruption, consistent with the United Nations Convention against Corruption,
efficace orientée vers Please provide information on steps taken to prevent and combat corruption at all levels of public administration,
Fournir des renseignements sur building greater transparency in finance to help combat corruption and illicit financial flows,
dans enhance security and combat corruption.
accroître promote citizen participation and education, combat corruption and strengthen public authorities.
favorise March 2012, Nr 2012/11 A state register of corrupt individuals is not often used as a tool to prevent and combat corruption.
mars 2012, nº 2012/11 L'utilisation d'un registre national des individus corrompus pour prévenir et réprimer la corruption est peu fréquente.transparent fiscal policy to manage revenues, combat corruption and account for the use of public funds.
politique budgétaire claire et transparente pour gérer retrospective monitoring, which was established in law in 2004 to ensure good governance and combat corruption.
instituée par public policies in order to combat corruption and ensure the return of assets.
des politiques publiques aux fins de obligations of inspectors and combat corruption.
obligations des inspecteurs et combattent la corruption.Hence, in order to combat corruption and to promote progressive realization of the rights in this area,
Partant, résolu à lutter contre la corruption et The main objective of this pillar is to support Member States to prevent and combat corruption through effective implementation of the United Nations Convention against Corruption UNCAC.
A national strategy has been adopted to safeguard impartiality and combat corruption, which includes the creation of a national anti-corruption body designed to protect public property and eliminate dishonesty and transgression.
Cette stratégie comprend 
