COMMAND MUST in French translation

• commande doit
• commandement doit

Examples of using Command must in English and their translations into French

The parameters of the command must be separated from one another
Les paramètres de la commande doivent être séparés les uns des autres

signed while you are still in command of this vessel High Command must honor it… no matter what dishonor you may endure.
signé alors que vous êtes commandant de ce vaisseau, le Haut Commandement devra l'honorer peu importe quel déshonneur vous deviez subir.

forgotten password on an MD3000 array, a command must be issued via the serial port on either controller in the array to clear the existing password.
oublié sur une baie MD3000, une commande doit être émise via le port série sur l'un des contrôleurs de la baie afin d'effacer le mot de passe existant.

the chain of command must also have a legal mechanism that it can employ to investigate
la chaîne de commandement doit également disposer d'un mécanisme juridique lui permettant d'enquêter

The chain of command must ensure that CF members
La chaîne de commandement doit veiller à ce que les membres des FC

those chosen by Naval Special Warfare Command must also attend the 6-month Advanced Medical Training Course 18D and subsequently earn the NEC SO-5392 Naval
ceux choisis par le Naval Special Warfare Command doivent aussi suivre la formation de 57 semaines de l'« United States Army Special Forces Medical Sergeant»

Commands must be written either all in capital letters or all in small letters.
Les commandes doivent être écrites soit en lettres majuscules, soit en minuscules.

Commands must be sent as specified in the commands list
Les commandes doivent être transmises de la manière spécifiée dans la liste de commandes

A sequence of commands must be sent via the printer's interface to insert a card into the printer then position it under the station
Une séquence de commandes doit être envoyée via l'interface de l'imprimante pour insérer une carte dans l'imprimante puis la positionner sous la Station

These commands must be sent to the IP address
Ces commandes doivent être envoyées à l'adresse IP

most of the commands must be held for a certain time before they are applied.
la plupart des commandes doivent être maintenues un certain temps avant d'être mise en application.

our designers always follow the objective of creating work tools that are easy to use, whose commands must be intuitive
nos concepteurs poursuivent depuis toujours l'objectif de réaliser des outils de travail faciles à utiliser et dont les commandes doivent être intuitives

A sequence of commands must be sent via the printer's interface to insert a card in the printer then position it close to the antenna to establish radio communication between the card and the encoder.
Une séquence de commandes doit être envoyée via l'interface de l'imprimante pour insérer une carte dans l'imprimante puis la positionner près de l'antenne afin d'établir une communication radio entre la carte et l'encodeur.

A sequence of commands must be sent via the printer's interface to insert a card into the printer then position it under the station
Une séquence de commandes doit être envoyée via l'interface de l'imprimante pour insérer une carte dans l'imprimante et la positionner dans l'encodeur pour

Command sequence for positioning the smartcard A sequence of commands must be sent via the printer's interface to insert a card into the printer then position it under the station
Séquence de commande pour positionner la carte à puce Une séquence de commandes doit être envoyée via l'interface de l'imprimante pour insérer une carte dans l'imprimante puis la positionner sous la Station

Ä Command sequence for positioning the contactless smartcardA sequence of commands must be sent via the printer's interface to insert a card in the printer then position it close to the antenna to establish radio communication between the card and the encoder.
Ä Séquence de commande pour positionner la carte à puce sans contactUne séquence de commandes doit être envoyée via l'interface de l'imprimante pour insérer une carte dans l'imprimante puis la positionner près de l'antenne afin d'établir une communication radio entre la carte et l'encodeur.

you just have to plug the USB cable from your printer to your computer. A sequence of commands must be sent via the printer's interface to insert a card in the printer then position it close to the antenna to establish radio communication between the card
il faudra simplement le raccorder à l'ordinateur à l'aide d'un câble USB. Une séquence de commandes doit être envoyée via l'interface de l'imprimante pour insérer une carte dans l'imprimante et la positionner à proximité de l'antenne afin d'établir une communication radio entre la carte

Unified command must be scrupulously respected.
Le principe du commandement unifié doit être scrupuleusement respecté.

The attack command must have been activated.
La commande d'attaque a dû être activée.

The command must be interrupted by the ESC-key.
La commande doit être interrompue avec la touche Échap.