COMMENTER in French translation

• commentateur
• commentaire
• répondant
• intervenant

Examples of using Commenter in English and their translations into French

One commenter noted that a similar oversight regime in the European Union does not include standards on credit or liquidity risk.
Un des répondants mentionne que l'Union européenne a adopté un régime de surveillance analogue ne prévoyant pas de normes en matière de risque de crédit ou de risque de liquidité.

Another commenter made a number of related recommendations that would further increase public access to the right to seek leave to appeal.
Un autre auteur a formulé un certain nombre de recommandations visant à élargir encore plus l'accessibilité du public au droit d'interjeter appel.

The commenter is of the opinion that daily
Le commentateur est d'avis

Commenter would like to confirm if a sender of an exemption request would still be able to transact under normal conditions during the processing delay,
Le commentateur aimerait confirmer si l'expéditeur d'une demande de dispense serait encore en mesure d'effectuer des opérations dans des conditions normales pendant le délai de traitement,

One commenter suggests that section 6 needs revision to ensure that vertically integrated registries may not attempt to shift blame for second-level bad faith actions to the registrar.
Un commentaire suggère que la section 6 devrait être révisée pour clarifier que les registres verticalement intégrés ne peuvent pas pointer du doigt les actions de mauvaise foi de second niveau au registraire.

which included Reddit commenter Jerlko, if they had any objections-- you know,
l'officiant a demandé aux invités, dont le commentateur Reddit Jerlko, s'ils avaient des objections- vous savez, la ligne«parler maintenant

One commenter was supportive of the framework
Un répondant était favorable au cadre,

Commenter emphasizes the importance of immediate execution
Le commentateur met l'accent sur l'importance de l'exécution immédiate

A commenter reiterated the importance of considering the oversight framework with a holistic approach since the payments ecosystem should be viewed as a continuum
Un répondant réaffirme qu'il est important d'aborder le cadre de surveillance dans une perspective globalisante, puisque l'écosystème des paiements devrait être

One commenter had noted that, as proposed, the requirement in paragraph 29.927(c) could be interpreted to preclude credit
Au sujet de l'exigence énoncée au paragraphe 29.927(c), un intervenant a fait remarquer qu'en interprétant le règlement tel que proposé,

Another commenter challenged the usefulness of making changes to the ACSS if the new platform developed under the Next Gen project is expected to eventually replace the ACSS.
Un autre répondant remet en question l'utilité de modifier le SACR si la raison d'être de la nouvelle plateforme conçue dans le cadre du projet de modernisation est de remplacer, à terme, le SACR.

The commenter believes that doing so is contrary to the best interests of its clients
Le commentateur estime que cela est contraire à ses intérêts et à ceux de ses clients car une telle documentation peut contenir

the Record of Decision have been distributed to each commenter as well as to CNL.
le Compte rendu de décision ont été transmises à chaque commentateur ainsi qu'aux LNC.

AEW reserves the right to block any commenter who posts content, or whose profile contains content, that AEW deems to be inappropriate,
AEW se réserve le droit de bloquer tout utilisateur qui publie, commente ou dont le profil présente du contenu qu'AEW juge inapproprié,

Where possible explain to the commenter why his or her comments are unacceptable, particularly if the commenter might simply not have understood
Si possible, expliquez à l'auteur pourquoi son commentaire est inacceptable,

The Bourse thanks the commenter for its time, its consideration of the proposed amendments
La Bourse remercie l'intervenant pour son temps, l'examen des modifications proposées

discloses personally-identifying information as described below, except that commenter IP addresses and email addresses are visible
personnelle comme décrit ci-dessous, sauf que les adresses IP et commentateur adresses e-mail sont visibles

Finally, one commenter suggests that section 21.4 of the Trademark PDDRP be revised to provide assurance that ICANN may implement the remedy once arbitration challenging a ICANN remedy has been concluded if presumably found in favor of ICANN.
Enfin, un commentaire suggère que la section 21.4 de la PDDRP de marque devrait être révisée pour assurer que l'ICANN puisse mettre en œuvre ce recours une fois conclu l'arbitrage contestant une réparation de l'ICANN, si la PDDRP s'est prononcée en faveur de l'ICANN.

A commenter noted that the Bank's expectations for small-
Un répondant a souligné que la Banque devrait établir,

One commenter proposed using the term interdependencies instead of interconnectedness.
Un répondant propose que le terme« interdépendances» soit employé à la place de« niveau d'interconnexion».