COMPARED TO A DEFICIT in French translation

• comparativement à un déficit
• par rapport à un déficit

Examples of using Compared to a deficit in English and their translations into French

November 2014: budgetary surplus of $0.6 billion There was a budgetary surplus of $0.6 billion in November 2014, compared to a deficit of $0.6 billion in November 2013.
Novembre 2014: excédent budgétaire de 0,6 milliard de dollars Le mois de novembre 2014 s'est soldé par un excédent budgétaire de 0,6 milliard de dollars, comparativement à un déficit de 0,6 milliard en novembre 2013.

December 2017: budgetary surplus of $0.6 billion There was a budgetary surplus of $0.6 billion in December 2017, compared to a deficit of $1.3 billion in December 2016.
Décembre 2017: excédent budgétaire de 0,6 milliard de dollars Le mois de décembre 2017 s'est soldé par un excédent budgétaire de 0,6 milliard de dollars, comparativement à un déficit de 1,3 milliard en décembre 2016.

For the April 2013 to March 2014 period, the budgetary deficit stood at $12.1 billion, compared to a deficit of $18.7 billion for the same period of 2012-13.
La période d'avril 2013 à mars 2014 s'est soldée par un déficit budgétaire de 12,1 milliards de dollars, comparativement à un déficit de 18,7 milliards pour la même période de 2012-2013.

Budgetary surplus of $0.8 billion in February 1998 There was a budgetary surplus of $0.8 billion in February 1998, compared to a deficit of $0.5 billion in February 1997.
Excédent budgétaire de 0,8 milliard de dollars en février 1998 Un excédent budgétaire de 0,8 milliard de dollars a été enregistré en février 1998, comparativement à un déficit de 0,5 milliard en février 1997.

October 2014: budgetary deficit of $3.2 billion There was a budgetary deficit of $3.2 billion in October 2014, compared to a deficit of $2.5 billion in October 2013.
Octobre 2014: déficit budgétaire de 3,2 milliards de dollars Le mois d'octobre 2014 s'est soldé par un déficit budgétaire de 3,2 milliards de dollars, comparativement à un déficit de 2,5 milliards en octobre 2013.

July 2015: budgetary surplus of $0.2 billion There was a budgetary surplus of $0.2 billion in July 2015, compared to a deficit of $1.2 billion in July 2014.
Juillet 2015: excédent budgétaire de 0,2 milliard de dollars Le mois de juillet 2015 s'est soldé par un excédent budgétaire de 0,2 milliard de dollars, comparativement à un déficit de 1,2 milliard en juillet 2014.

August 2015: budgetary deficit of $2.3 billion There was a budgetary deficit of $2.3 billion in August 2015, compared to a deficit of $0.3 billion in August 2014.
Août 2015: déficit budgétaire de 2,3 milliards de dollars Le mois d'août 2015 s'est soldé par un déficit budgétaire de 2,3 milliards de dollars, comparativement à un déficit de 0,3 milliard en août 2014.

September 2017: budgetary deficit of $3.2 billion There was a budgetary deficit of $3.2 billion in September 2017, compared to a deficit of $2.4 billion in September 2016.
Septembre 2017: déficit budgétaire de 3,2 milliards de dollars Le mois de septembre 2017 s'est soldé par un déficit budgétaire de 3,2 milliards de dollars, comparativement à un déficit de 2,4 milliards en septembre 2016.

July 2017: budgetary deficit of $0.2 billion There was a budgetary deficit of $0.2 billion in July 2017, compared to a deficit of $1.8 billion in July 2016.
Juillet 2017: déficit budgétaire de 0,2 milliard de dollars Le mois de juillet 2017 s'est soldé par un déficit budgétaire de 0,2 milliard de dollars, comparativement à un déficit de 1,8 milliard en juillet 2016.

The operational results of the General Fund showed a surplus of $15.7 million for the biennium ended 31 December 1995, compared to a deficit of $37.4 million for the previous biennium.
Les opérations du Fonds général se sont soldées par un excédent de 15,7 millions de dollars pour l'exercice biennal terminé le 31 décembre 1995 alors que, pour l'exercice antérieur, un déficit de 37,4 millions de dollars avait été enregistré.

For the April to February period of the 2017-18 fiscal year, there was a budgetary deficit of $5.6 billion, compared to a deficit of $11.5 billion reported during the same period of 2016-17.
La période d'avril à février de l'exercice 2017-2018 s'est soldée par un déficit budgétaire de 5,6 milliards de dollars, comparativement à un déficit de 11,5 milliards pour la même période de 2016-2017.

The operational results of the General Fund showed a surplus of $15.7 million for the biennium ended 31 December 1995, compared to a deficit of $37.4 million incurred for the prior biennium.
Le bilan du Fonds général a fait apparaître un solide positif de 15,7 millions de dollars pour l'exercice biennal terminé le 31 décembre 1995 alors que, pour l'exercice antérieur, un déficit de 37,4 millions de dollars avait été enregistré.

the 2017-18 fiscal year, the Government posted a budgetary deficit of $16.2 billion, compared to a deficit of $21.8 billion reported for the same period of 2016-17.
le gouvernement a affiché un déficit budgétaire de 16,2 milliards de dollars, comparativement à un déficit de 21,8 milliards pour la même période de l'exercice 2016-2017.

the 2014-15 fiscal year, the Government posted a budgetary surplus of $2.9 billion, compared to a deficit of $11.4 billion reported for the same period of 2013-14.
le gouvernement a affiché un excédent budgétaire de 2,9 milliards de dollars, comparativement à un déficit de 11,4 milliards pour la même période de l'exercice 2013-2014.

the 2017-18 fiscal year, the Government posted a budgetary deficit of $5.6 billion, compared to a deficit of $11.5 billion reported for the same period of 2016-17.
le gouvernement a affiché un déficit budgétaire de 5,6 milliards de dollars, comparativement à un déficit de 11,5 milliards pour la même période de l'exercice 2016-2017.

For the April to September 2015 period of the 2015-16 fiscal year, there was a budgetary surplus of $1.6 billion, compared to a deficit of $0.7 billion reported in the same period of 2014-15.
La période d'avril à septembre 2015 de l'exercice 2015-2016 s'est soldée par un excédent budgétaire de 1,6 milliard de dollars, comparativement à un déficit de 0,7 milliard pour la même période de 2014-2015.

For the April to July 2015 period of the 2015-16 fiscal year, there was a budgetary surplus of $5.2 billion, compared to a deficit of $0.8 billion reported during the same period of 2014-15.
La période d'avril à juillet 2015 de l'exercice 2015-2016 s'est soldée par un excédent budgétaire de 5,2 milliards de dollars, comparativement à un déficit de 0,8 milliard pour la même période de 2014-2015.

For the April to December 2015 period of the 2015-16 fiscal year, there was a budgetary surplus of $3.2 billion, compared to a deficit of $0.9 billion reported during the same period of 2014-15.
La période d'avril à décembre 2015 de l'exercice 2015-2016 s'est soldée par un excédent budgétaire de 3,2 milliards de dollars, comparativement à un déficit de 0,9 milliard pour la même période de 2014-2015.

For the April to August 2014 period of the 2014-15 fiscal year, there was a budgetary deficit of $1.1 billion, compared to a deficit of $6.6 billion reported during the same period of 2013-14.
D'avril à août 2014 La période d'avril à août 2014 de l'exercice 2014-2015 s'est soldée par un déficit budgétaire de 1,1 milliard de dollars, comparativement à un déficit de 6,6 milliards pour la même période de 2013-2014.

For the April to July 2014 period of the 2014-15 fiscal year, there was a budgetary deficit of $0.8 billion, compared to a deficit of $4.5 billion reported during the same period of 2013-14.
D'avril à juillet 2014 La période d'avril à juillet 2014 de l'exercice 2014-2015 s'est soldée par un déficit budgétaire de 0,8 milliard de dollars, comparativement à un déficit de 4,5 milliards pour la même période de 2013-2014.