COMPOSED OF EXPERTS in French translation

• composé d'experts
• composé de spécialistes
• constitué d'experts
• formé d'experts
• composée d'experts
• composés d'experts
• composées d'experts
• constitués d'experts
• a réuni des experts

Examples of using Composed of experts in English and their translations into French

To appoint an independent working group composed of experts of proven integrity, professionalism
La Commission peut désigner un groupe de travail indépendant constitué d'experts renommés pour leur professionnalisme,

It is proposed that the Multidisciplinary Group of Experts on Inland Transport Security should be composed of experts in transport security matters appointed by the States members of the UNECE as well as representatives of relevant international governmental
Il est proposé que le Groupe multidisciplinaire d'experts de la sûreté des transports intérieurs soit composé de spécialistes des questions concernant la sûreté des transports nommés par les États membres de la CEE et de représentants des organisations internationales gouvernementales

The Belgian National Contact Point is a mixed point composed of experts from the Immigration Office,
Le Point de Contact belge est un point mixte composé d'experts de l'Office des étrangers,

the European Council created EUROJUST composed of experts from every State of the Union to reinforce the struggle against serious forms of crime.
le Conseil européen avait créé EUROJUST, composé de spécialistes de tous les États membres de l'Union et visant à renforcer la lutte contre les formes graves de criminalité.

Composed of experts committed to all issues of the food transition,
Composé d'experts engagés sur l'ensemble des enjeux de la transition alimentaire,

Our New Building Team is composed of experts who will not only accompany you in the search for a building site, but will also help you keep in mind all the essential factors that play an important role in the acquisition of a property.
L'équipe Nouvelles constructions est composée d'experts qui vous aideront dans la recherche du site de construction, et vous accompagnerons dans toutes les étapes de l'acquisition du terrain.

UNIDROIT, the Study Group was composed of experts in the field who did not represent their States of origin,
Selon l'usage d'UNIDROIT, le Comité d'étude était composé d'experts en la matière qui ne représentaient pas leurs Etats d'origine

the Group of experts should be composed of experts in the area of private international law as well as government representatives,
le groupe d'experts devrait être composé de spécialistes dans le domaine du droit international privé ainsi que de représentants des gouvernements pour

These panels shall be composed of experts whose names are taken from the roster,
Ces groupes sont composés d'experts choisis parmi ceux dont le nom figure dans le fichier,

The Special Rapporteur had recommended the establishment of an independent committee of inquiry composed of experts and indigenous representatives
Le Rapporteur spécial a recommandé la création d'une commission d'enquête indépendante composée d'experts et de représentants des populations autochtones

the President has established a committee composed of experts in the areas of education,
le Président a créé un comité composé d'experts dans les domaines de l'éducation,

Social Policies has promoted the creation of a working group composed of experts in the sector.
des politiques sociales a contribué à la création d'un groupe de travail composé de spécialistes dans le domaine.

The aim of this work, conducted by three study groups composed of experts(toxicologists, epidemiologists,
Ces travaux, conduits par trois groupes d'études composés d'experts(toxicologues, épidémiologistes,

Teams of Specialists(ToS), composed of experts in particular fields,
Les équipes de spécialistes, composées d'experts de disciplines particulières,

The mission will be led by the Office of Legal Affairs and will be composed of experts in all aspects of the operation of the Court,
La mission sera dirigée par le Bureau des affaires juridiques et sera composée d'experts de tous les aspects du fonctionnement du Tribunal, ainsi que de représentants des

in its letter of 9 March 2012, proposed the creation of a joint treaty body working group on communications, composed of experts of different treaty bodies.
dans sa lettre du 9 mars 2012, a proposé la création d'un groupe de travail commun aux organes de traités pour les communications, composé d'experts de différents organes de traités.

Ad hoc panels shall be composed of experts whose names are taken from the roster of independent experts, taking into account
Les groupes spéciaux sont composés d'experts choisis dans le fichier d'experts indépendants, compte tenu de la nécessité d'une approche pluridisciplinaire

reviews should be composed of experts from a standing group of review experts
les équipes devraient être composées d'experts faisant partie d'un groupe permanent

Working groups are composed of experts with relevant expertise from CCAMLR Member States,
Les groupes de travail sont constitués d'experts issus des États membres de la CCAMLR,

Our team, composed of experts and enthusiasts, can always give you the right advice according to your needs,
Notre équipe, composée d'experts et de passionnés, peut toujours vous donner les bons conseils en fonction de vos besoins,