CONCEPTUAL MODEL in French translation

• modèle conceptuel
• modèle théorique
• modèles conceptuels
• conceptual model

Examples of using Conceptual model in English and their translations into French

They should identify key parameters that they will monitor based on an agreed conceptual model of the aquifers or aquifer systems.
Ils devraient déterminer les paramètres de base qu'ils surveilleront en se fondant sur un modèle conceptuel convenu des aquifères ou systèmes aquifères.

Step 3(ii): Assessment of current status and trends Step B: Conceptual model of groundwaterwetland interactions.
Étape 3(ii): Évaluation de l'état et des tendances actuels Étape B: Élaboration d'un modèle conceptuel des interactions eaux souterraines-zones humides.

For the analysis an impact model was developed existing of a conceptual model, a generic model and a hospital-specific model..
Pour cette analyse un modèle d'impact a été conçu, consistant d'un modèle conceptuel, un modèle générique et un modèle spécifique à chaque hôpital.

The process of determining whether a computational model correctly implements the intended conceptual model or mathematical model..
Processus visant à établir si un modèle informatique applique correctement le modèle conceptuel ou le modèle mathématique visé.

The social sciences and humanities in the past 20 years have shown themselves more than a little bit susceptible to moralistic constructions prior to observation and conceptual model building.
Les sciences humaines et sociales des 20 dernières années ont plutôt tendu vers des constructions moralistes avant de passer à l'observation et à la construction de modèles conceptuels.

Local and national initiatives highlight the need for an international standard archival conceptual model for archival description.
Les initiatives locales et nationales soulignent le besoin d'un modèle conceptuel normalisé international pour la description archivistique.

A schematic diagram was developed showing the general circulation and a simple conceptual model proposed.
Un diagramme schématique était mis au point pour illustrer la circulation générale et un modèle conceptuel simple était proposé.

They shall identify key parameters that they will monitor based on an agreed conceptual model of the aquifer or aquifer system.
Ils doivent déterminer les principaux paramètres qu'ils surveilleront sur la base d'un modèle conceptuel convenu de l'aquifère ou du système aquifère transfrontière.

Draft article 13(2) should specify the frequency of monitoring based on an agreed conceptual model of the aquifers or aquifer systems.
Le paragraphe 2 du projet d'article 13 devrait préciser la fréquence de la surveillance en se fondant sur un modèle conceptuel convenu des aquifères ou systèmes aquifères.

the impact hypotheses resulting from the conceptual model and the outcomes obtained.
les hypothèses d'impacts découlant du modèle conceptuel et les résultats obtenus.

A conceptual model for understanding ecosystem states
Un modèle conceptuel pour comprendre les états

Coverage of Conceptual Model: Currently,
Couverture du modèle théorique: Actuellement,

Grid for the recognition of professional qualifications In the conceptual model developed at the beginning of the project(see 2.2.),
Grille pour la reconnaissance des certifications professionnelles Dans le modèle conceptuel développé au début du projet(voir 2.2.),

development of a conceptual model of the site; receptor characterization;
élaboration d'un modèle conceptuel du site; caractérisation des récepteurs;

To that end, the conceptual model of the Career Professional Service(SPC)
À ces fins, on a conçu le modèle théorique de la carrière du fonctionnaire,

At the same time, the researchers built a conceptual model of the agroforestry system,
Parallèlement, les chercheurs ont construit un modèle conceptuel du système agroforestier,

done in partnership with the National Water Commission of Mexico, a conceptual model for sustainable capacity-building, dubbed the"four pillars framework", was developed.
de l'eau du Mexique, a été élaboré un modèle théorique de renforcement durable des capacités.

leads to the drafting of a conceptual model of the situation under study, by clearly establishing the cause-and-effect relationships(direct
conduit à l'élaboration d'un modèle conceptuel de la situation à l'étude en établissant clairement des relations(directes

The canonical data model may in certain cases be identical to the conceptual data model; for instance, where the modelling analyst develops the conceptual model directly using Core Components in a UMM-compliant manner.
Le modèle canonique de données peut, dans certains cas, être identique au modèle théorique de données, par exemple lorsque l'analyste élabore le modèle théorique en utilisant directement des composants communs conformément à l'UMM.

A conceptual model is a tool for describing the links among the physical, chemical
Un modèle conceptuel est un outil qui permet de décrire les liens entre les variables physiques,