CONFIGURATION PROCESS in French translation

• processus de configuration
• procédure de configuration

Examples of using Configuration process in English and their translations into French

KEYPAD FUNCTION DESCRIPTION It is conceived for data-entering(data/character) during the configuration process, PIN entering(programmer
DESCRIPTION DES FONCTIONS DU CLAVIER Il est conçu pour l'entrée des données(données/ caractères) au cours du processus de configuration, entrer un code PIN(programmeur

This allows the new tool to make your configuration processes more efficient during production.
Ce nouvel outil optimise ainsi les processus de configuration au sein de la production.

The new tool not only optimises configuration processes in production, but also reduces errors by employing direct feedback during configuration..
Ce nouvel outil optimise non seulement les processus de configuration en cours de production mais également minimise le nombre d'erreurs de configuration grâce à un retour d'informations en temps réel.

NetSupport School provides a downloadable setup package which will guide you through the required installation and configuration processes.
NetSupport School offre un package de configuration téléchargeable qui vous guidera dans l'installation requise et les processus de configuration.

Once steps 7 and 8 of the indicator CONFIGURATION process are done,
Après avoir finalisé le processus de Configuration des indicateurs programmatiques,

Each browser offers a configuration process for managing cookies.
Pour la gestion des cookies, chaque navigateur propose un process de configuration.

The configuration process is implemented as a script.
Le processus de configuration est réalisé sous forme de script.

The initial configuration process consists of a sequence of steps.
La procédure de configuration initiale se présente sous la forme d'une succession d'étapes.

Real-time protection task is started upon completion of the initial configuration process.
Une fois que le processus de configuration initiale est terminé, la tâche de protection en temps réel est lancée.

The following section outlines each high level menu option in the Lightspeed Accounting configuration process.
La section suivante présente chaque option de menu de haut niveau que comporte le processus de configuration de Lightspeed Accounting.

If you intend to use LXR against the kernel source only, the complete configuration process is done with.
Si vous voulez vous servir de LXR seulement sur le source du noyau, la procédure complète de configuration est effectuée par.

Upon installation of the application, the email address selected in the configuration process will be the one used to receive notifications.
Lors de l'installation de l'application, l'adresse électronique indiquée lors du processus de configuration sera celle à laquelle seront envoyées les notifications.

The installation and configuration process is with no doubt one of the easiest
Le processus d'installation et de configuration est sans aucun doute l'un des plus simple

The settings made in the configuration process are memorized as default settings
D'une manière générale, les réglages effectués pendant la procédure de configuration sont mémorisés comme des réglages par défaut,

Advanced settings always at your fingertips While 123RFID's wizard walks you through a typical configuration process, you can always customize the settings using the advanced configuration options.
Accès immédiat aux paramètres avancés L'assistant de 123RFID vous guide pas à pas au fil d'un processus de configuration standard, mais libre à vous de personnaliser les paramètres à l'aide des options de configuration avancées.

In general, the settings made in the configuration process are memorized as default settings
D'une manière générale, les réglages effectués pendant la procédure de configuration sont mémorisés comme des réglages par défaut

you can send signals during an installation and configuration process to track its progress.
vous pouvez envoyer des signaux lors d'un processus d'installation et de configuration afin de suivre la progression.

The Cloud Director installation and configuration process creates the cells,
Le processus d'installation et de configuration de vCloud Director crée les cellules,

lengthy installation and configuration process.
en s'affranchissant des processus complexes et fastidieux d'installation et de configuration.

During the configuration process, the wizard creates a folder in vCenter for Cloud Director to use
Le processus de configuration crée un dossier dans vCenter pour vCloud Director et spécifie un identifiant