CONSUMER PREFERENCE in French translation

• préférence des consommateurs
• préférences des consommateurs

Examples of using Consumer preference in English and their translations into French

The Commission notes that consumer preferences for"environment-friendly" products may create trading opportunities including for developing countries.
La Commission note que la préférence des consommateurs pour les produits écologiques peut créer des débouchés commerciaux, notamment pour les pays en développement.

This effect can be driven by consumer preferences for higher quality when exporting to high-income countries.
Cet effet peut être dû à la préférence des consommateurs pour une qualité plus élevée lorsque les PME exportent vers des pays à revenu élevé.

The consumer preferences for larger, heavier, and more powerful models
La préférence des consommateurs pour des véhicules de taille plus importante,

A way to represent consumer preferences is by drawing indifferences curves curves U1
Pour représenter les préférences de consommateurs, on peut tracer des courbes d'indifférence courbes U1

Reorienting consumer preferences and purchasing decisions requires adequate and reliable information as
Sur les préférences des consommateurs et leurs achats exige que l'on informe de manière appropriée

There is thus a risk that competitors will be able to adapt more quickly to consumer preferences, which would affect our ability to grow in this area.
De ce fait, il existe un risque que la concurrence puisse s'adapter plus rapidement aux préférences du consommateur ce qui affecterait notre capacité de croître dans ce domaine.

its clients can have a very detailed portrait of the end consumer preferences.
ses clients peuvent obtenir un portrait très détaillé des préférences du consommateur final.

intentions, and consumer preferences.
les intentions et les préférences des consumeurs.

Also, producers need to have the capability to adjust quickly to changes in consumer preferences with regard to fabric,
Les producteurs doivent aussi avoir la capacité de s'adapter rapidement à l'évolution du goût des consommateurs en matière de tissus,

land use, and consumer preferences.
l'usage des sols et les préférences de consommation.

manufacturing phases by identifying consumer preferences via Big-data online mining product reviews
de fabrication en identifiant les préférences des consommateurs via des revues de produits d'exploration en ligne

The Commission has repeatedly emphasized that consumer preferences for environmentally preferable products offer new trading opportunities for developing countries.
La Commission a souligné à maintes reprises que la préférence des consommateurs pour les écoproduits ouvrait de nouvelles perspectives commerciales aux pays en développement, dont plusieurs avaient

Changes in consumer preferences and the growing importance of virtual channels as an addition to traditional channels affect customer behaviour
L'évolution des préférences des consommateurs et la place croissante des canaux virtuels, en complément aux canaux traditionnels, influencent les habitudes

Consumer preferences for environment-friendly products, the availability of environmental infrastructure
La préférence des consommateurs pour les produits"écologiques", l'existence d'infrastructures en matière d'environnement,

Sears determined what tires to offer for sale in a Sears' pre-print based upon factors which included“the current market trends and consumer preferences in Canada with respect to the sale of tires”[underlining added];
Sears déterminait quels pneus elle offrait en vente dans un tiré à part en fonction de facteurs qui comprenaient[TRADUCTION]« les tendances du marché et les préférences des consommateurs actuelles au Canada en ce qui concerne la vente de pneus» soulignement ajouté.

the technical competitiveness of wood products against substitute products, and consumer preferences for wood vis-à-vis non-wood alternatives.
la compétitivité technique des produits ligneux par rapport à leurs produits de substitution et la préférence des consommateurs pour les premiers plutôt que pour les seconds.

added that once agreements have been made WTO Members must conform to rules even if consumers preferences make it complicated to achieve.
point de vue et a ajouté que, une fois les accords conclus, les Membres de l'OMC doivent les respecter même si cela va à l'encontre des préférences des consommateurs.

Grape musts inoculated with PRELUDE produce wines that have been noted to have a more complex character getting consumers preference, compared to fermentations with pure Saccharomyces yeast products.
Les moûts inoculés avec PRELUDE donnent des vins avec plus de complexité, préférés par les consommateurs comparés à ceux obtenus suite à une fermentation classique, avec une souche Saccharomyces seule.

Besides price and consumer preferences, market access conditions for the final product affect the quantity demanded of it,
Outre les prix et les goûts des consommateurs, les conditions d'accès aux marchés du produit final influent sur la demande de ce produit,

best match consumer preferences.
de répondre au mieux aux préférences du consommateur.