Examples of using Contained two in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
The foot contained two times, made up of two long,
Le pied renfermait deux temps constitués par The original site of the Centre William Rappard was part of an estate formed from the Rappard and Bloch properties, and contained two mansions.
À l'origine, le site du Centre William-Rappard faisait partie d'un domaine constitué des propriétés Rappard et Bloch, et comprenait deux édifices.noting it contained two new sections.
The regular expression to detect AWK files contained two star operators, which could be exploited to cause excessive backtracking in the regex engine.
L'expression rationnelle pour détecter les fichiers AWK contient deux opérateurs astérisque qui pourraient être exploités pour provoquer des retours en arrière excessifs dans le moteur d'expressions régulières.The first versions of the St. John Passion contained two additional lines from Matthew mentioning the weeping of the disciple Peter
Les premières versions de la Passion selon saint Jean contenaient deux lignes supplémentaires de Matthieu mentionnant les pleurs du disciple PierreAs to article 17, as adopted on first reading, this contained two separate propositions.
L'article 17, tel qu'adopté en première lecture, renfermait deux propositions distinctes.he had submitted to the Commission his second report, which contained two chapters.
il a soumis à la CDI son deuxième rapport, lequel comprenait deux chapitres.It contained two covers, one of"Blank Space" by Taylor Swift
Il contient deux reprises, l'une de«Blank Space»It found that t-SCNC tumours contained two growth-fuelling proteins that could be targeted by drugs now being tested in clinical trials.
Il a été constaté que les tumeurs du t-SCNC contenaient deux protéines qui stimulent la croissance et qui pourraient être ciblées par des médicaments actuellement testés dans des essais cliniques.Media Factory released the series in DVD format in Japan with twelve volumes that contained two episodes each.
The book contained two sections, one for meat days,
In June 2008 the band released Blowing Chunks through Hand of Hope Records, which contained two unreleased songs from the Wolfbiker studio sessions.
En 2008, le groupe fait paraître Blowing Chunks contenant deux chansons non-parues de la session Wolfbiker.It contained two key provisions,
Ce texte comporte deux dispositions majeures:In 2013, Pure Noise Records released a split EP which contained two songs from the band and two from The Story So Far.
En 2013, le label Pure Noise Records publie un split EP du groupe qui comprend deux chansons avec The Story So Far.The Committee had before it the draft report of the Committee on the item, which contained two draft resolutions.
La Commission est saisie son projet de rapport sur la question contenant deux projets de résolution.an adjoining housing unit which contained two bedrooms, a dining room
Draft article 22 contained two variants: a"classical" variant A
Le projet d'article 22 comporte deux variantes: une variante A <<classique>>The new questionnaire was based on the previous questionnaire used to solicit replies for the 2000 review, but contained two new sections.
Ce nouveau questionnaire, inspiré de celui qui avait été utilisé aux fins de l'examen de 2000, comporte deux sections nouvelles.The album contained two songs that meant to be great hits in Greece,
L'album a contenu deux chansons qui was made available to the Committee on 18 October, contained two recommendations addressed to the Council.
a 
