Examples of using Comprend deux in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Comprend deux systèmes: boucle micrométrique
Comprend deux grilles en acier fondus séparés avec traitement anti-oxydant.
Includes 2 separate molten steel grills with antioxidant treatment.L'ensemble complet comprend deux pinces, des élévateurs
Sa feuille de route comprend deux finales, deux demi-finales et quatre quarts de finale.
It includes two finals, Ce paquet comprend deux feuilles de pochoirs.
This package includes 2 sheets of stencils.Le compte spécial comprend deux comptes subsidiaires.
The Special Account shall comprise two sub-accounts.Chatham-Kent compte environ 108 000 habitants et comprend deux communautés de Premières nations.
Chatham-Kent has a population of approximately 108,000 and it includes two First Nations communities.Le présent projet de programme et de budget comprend deux niveaux d'activité.
Cet étage comprend deux chambres, une simple
Un petit spa comprend deux salles de soins pour les massages,
Cette partie comprend deux modèles de calcul Microsoft Excel(une version courte
This part contains two Microsoft Excel models for calculations(a shortCe test de médecine nucléaire comprend deux balayages espacés d'une semaine
Ce système de marquage comprend deux sondes de couleurs différentes qui s'hybrident pour cibler les côtés opposés d'un point de cassure sur un gène.
This labeling scheme features two differently colored probes which hybridize to targets on opposite sides of a breakpoint in one gene.Le Tableau 3,« Indice de développement humain ajusté aux inégalités» comprend deux mesures des inégalités connexes:
Table 3, Inequality-adjusted Human Development Index, contains two related measures of inequality-the IHDILa coquille d'un bivalve est composée de carbonate de calcium, et comprend deux parties, généralement similaires(coquille équivalve), que l'on appelle valves.
The shell Le programme comprend deux volets de formation: le Cours de certificat de vendeur de pesticides
The program involves two courses: the Pesticide Vendor Certification Course(PVCC)cette très grande chambre comprend deux lits doubles,
This very large blue bedroom features two double beds,La région comprend deux Sites Ramsar couvrant une superficie globale de plus de 2 millions d'hectares,
The area contains two Ramsar Sites covering a combined area of more than 2 million hectares,Il comprend deux séries d'activités distinctes:(1)
Un disque dur SSD comprend deux éléments clés, une mémoire non volatile et un contrôleur, qui doivent être
The design of an SSD involves two key components that should be integrated to build a solid solution:
