CONTE in French translation

• comte
• conte
• le conte
• conté

Examples of using Conte in English and their translations into French

in the library of conte Aurelio Guglielmo Balleani at Jesi,
retrouvé dans la bibliothèque des comtes Balleani à Jesi et décrit en 1907(Codex Æsinas),

interior design of several Italian liners(Conte Grande et Conte Biancamano, 1949,
la décoration intérieure de plusieurs paquebots italiens(Conte Grande et Conte Biancamano, 1949,

Their Excellencies General Lansana Conte, President of the Republic of Guinea,
Le général Lansana Conte, Président de la République de Guinée,

where the Conte clinic operates, medical care is provided for the communities of Altos de Conte, Progreso and Brazos de Oro by means of community visits.
où se trouve le dispensaire de Conte, les communautés de Altos de Conte, Progreso, Brazos de Oro, sont desservies par des équipes communautaires mobiles.

According to Landy and Conte(2010), the two are generally viewed as overlapping, yet distinct,
Selon Landy et Conte(2010), on considère généralement que ces deux concepts sont distincts

he had edited several other texts:"Maint dit a fait de Roys, de Conte, Guillot de Paris en son conte" v. 3 and 4.
il affirme lui-même avoir rédigé beaucoup d'autres textes:« Maint dit a fait de Roys, de Conte, Guillot de Paris en son conte» v. 3 et 4.

Le Residenze Del Conte(4 stars)
Le Residenze Del Conte(4 étoiles)

two events with Paolo Conte(14 and 15 June),
deux événements avec Paolo Conte(14 et 15 juin)

Nicola Conte, Bobby Previte
Nicola Conte, Bobby Previte

The Fondation Mama Henriette Conte is a national organization founded in the Republic of Guinea in March 1994,
La Fondation Maman Henriette Conte est une organisation nationale, fondée en République de Guinée en mars 1994,

Hugo Conte honored by City of Buenos Aires Veteran Argentine national player Hugo Conte was recently honored by the Sports Administration of the City of Buenos Aires and presented with a special award at
Hommage de Buenos Aires à Hugo Conte L'administration sportive de Buenos Aires a récemment rendu hommage au joueur national vétéran Hugo Conte au cours du dîner traditionnel de fin d'année en présence du maire Anabal Ibarra

the title role in Nicolai's Il templario, and Conte Sentinelli in the world premiere of Alessandro Nini's Cristina di Svezia.
dans Lucia di Lammermoor, le rôle-titre du Templario(templier)(en) de Nicolsi et le comte Sentinelli à la première mondiale de Cristina di Svezia d'Alessandro Nini.

Giuseppe Conte, laid out a vision for Italy
Giuseppe Conte, a présenté une vision de l'Italie

President Taylor and President Conte agreed to continue to strengthen the Union
le Président Taylor et le Président Conte sont convenus de continuer à renforcer l'Union

After a week marked by the refusal of the Italian Minister of the Interior to welcome the Aquarius ship carrying migrants who try to reach Europe- a decision strongly criticized by the French President- Giuseppe Conte, the new President of the Italian Council.
Après une semaine de tensions sur la question migratoire- marquée par le refus du Ministre italien de l'Intérieur d'accueillir dans ses ports le navire Aquarius transportant des migrants cherchant à atteindre l'Europe, vivement critiqué par le Président français- Giuseppe Conte.

the populist 5 Stars movement have designated Giuseppe Conte as prime minister for the second time in a week.
le Moouvement 5 étoiles(populiste) ont désigné Giuseppe Conte comme président du Conseil pour la deuxième fois en une semaine.

following the death from natural causes of President Conte.
à la suite du décès par mort naturelle du Président Conte.

The Regional Nature Park of Porto Conte extends in a south-easterly direction with the Calich lagoon, continuing towards the coast, and including the Monte Doglia, reaching the wide Gulf of Porto Conte which is enclosed by the two headlands of Punta Giglio
Le Parc régional naturel de Porto Conte s'étend au sud-est avec la lagune du Calich et longe la côte, en passant par l'ensemble du Monte Doglia jusqu'au vaste golfe de Porto Conte, protégé par les promontoires de Punta Giglio

We are keeping a close eye on Italy in particular since the new Italian Prime Minister Guiseppe Conte announced in his speech to the Italian Senate last week that the government plans to close all camps inhabited by Romani people in the country," he stressed.
Nous restons particulièrement attentifs à la situation en Italie, depuis que le nouveau Premier ministre Guiseppe CONTE a annoncé dans son discours devant le Sénat italien la semaine dernière que le gouvernement prévoit de fermer tous les camps habités par des Roms dans le pays", a-t-il souligné.

middle-income countries over the period 1980-91, Conte and Vivarelli(2011) discuss the occurrence of skill-enhancing technology imports,
pays à revenu intermédiaire pendant la période 1980-1991, Conte et Vivarelli(2011) examinent l'incidence des importations de technologies améliorant les compétences,