CONTINUING PROFESSIONAL DEVELOPMENT in French translation

evaluate and expand the Continuing Professional Development programs offered to our membership.

à étoffer les programmes de développement professionnel continu(DPC) offerts à ses membres.

is charged with promoting educational activities, continuing professional development and skills maintenance among medical specialists.

est responsable de la promotion des activités de formation, de développement professionnel continu et de maintien des compétences auprès des médecins spécialistes.

practice guidelines and continuing professional development.

les guides d'exercice et le développement professionnel continu.

Regulators can contact the assuming organization to train their members in the tool as part of continuing professional development activities.

Si les organismes de réglementation demandent à l'entité responsable d'offrir à leurs membres une formation sur l'outil dans le cadre de leurs activités de perfectionnement professionnel continu;

As discussed in our last column, work on the Continuing Professional Development(CPD) program for P. Phys.

Comme vous l'avez vu dans notre dernière chronique, il y a des progrès au sujet du programme continu de perfectionnement professionnel(PCPP) pour les détenteurs du titre Phys.

trained staff who engage in continuing professional development;

un personnel formé qui s'engage dans un processus continu de développement professionnel;

Evidence-based interventions, qualified and/or trained staff who engage in continuing professional development;

Interventions fondées sur des données probantes, personnel qualifié et/ou formé qui s'engage dans un processus continu de développement professionnel.

transfer of innovation in training and continuing professional development to the wider community of guidance

le transfert de l'innovation en matière de formation et de perfectionnement professionnel continu à l'ensemble des milieux du conseil professionnel

Step-By-Step Guide for the Preparation and Implementation of an Individual Continuing Professional Development Plan- May 2008.

de mise en application d'un plan individuel de développement professionnel continu- Mai 2008.

content on ethics and professionalism for regulators' use in the development of their continuing professional development programs.

les organismes de réglementation pourront utiliser dans l'élaboration de leurs programmes de développement professionnel continu.

expand the Members' orientation program to facilitate their continuing professional development.

son expansion sont menés dans un objectif de perfectionnement professionnel continu.

Candidates may however use these activities towards their personal continuing professional development requirements ie Regulatory Body.

Les candidats peuvent cependant utiliser ces activités pour satisfaire à leurs propres exigences de perfectionnement professionnel continu par exemple pour un organisme de réglementation.

Enable educational establishments- medical faculties, nursing training institutes(IFSI), continuing professional development organizations(ODPC), learned societies, etc.

Permettre aux établissements d'enseignement- Facultés de Médecine, Instituts de Formation en Soins Infirmiers(IFSI), Organismes de Développement Professionnel Continu(ODPC), sociétés savantes….

Evidence to Build Best Practice, described well the two continuing professional development days.

Evidence to Build Best Practice, décrivait bien ces deux jours de perfectionnement professionnel permanent.

To position the CCS as a Canadian cardiovascular community leader in knowledge translation and cardiovascular continuing professional development.

Positionner la SCC comme le chef de file de la communauté cardiovasculaire canadienne en ce qui concerne l'application des connaissances et le développement professionnel continu dans le domaine cardiovasculaire.

Scientific Program Committee and Continuing Professional Development Committee Chairs.

comités des lignes directrices, du programme scientifique, et du perfectionnement professionnel continu.

So I am especially pleased to see that the medical profession has set continuing professional development and succession planning as its priorities.

C'est pourquoi je suis particulièrement heureux de constater que le corps médical met la priorité sur le développement professionnel continu et assure ainsi une relève des plus compétentes.

It is now the intention to develop a national framework for Continuing Professional Development(CPD) for teachers.

L'objectif actuel est d'établir un cadre national de formation professionnelle continue(Continuing Professional Development (CPD)) pour les enseignants.

the CPS is able to accredit continuing professional development activities from other organizations for Maintenance of Certification.

la SCP est en mesure d'agréer les activités de perfectionnement professionnel continu d'autres organisations en vue du maintien du certificat.

The CNA Learning Centre is the latest in our efforts to meet nurses' continuing professional development needs.

Le Centre d'apprentissage de l'AIIC est notre plus récente initiative pour satisfaire les besoins des infirmières et infirmiers en matière de perfectionnement professionnel continu.