CONTINUITY PLAN in French translation

• plan de continuité
• continuity plan
• plan de poursuite
• PRA

Examples of using Continuity plan in English and their translations into French

The Magic Online On Demand Business Continuity Plan is compatible with the above 2 types of Plan,
La solution PRA OnDemand Magic Online est compatible avec ces deux modes de PRA,

increases the risk for lost or misplaced information increasing the importance of a well developed IM Continuity Plan.
perte de l'information ou de son égarement, amplifiant l'importance d'un plan de continuité de la GI bien établi.

the company can implement a Business Continuity Plan(BCP) that provides solutions in the event of proven data loss.
l'entreprise peut mettre en place un plan de continuité d'activité(PCA) proposant des solutions en cas de perte avérée des données.

the Country Office established the Business Continuity Plan, which describes all of the responses to the assessed threats, including relocation.
le Bureau a mis en place le Business Continuity Plan qui décrit l'ensemble des réponses aux risques évalués, y compris la relocalisation.

long-term failure of one or more of the critical functions of a gTLD registry as defined in ICANN's gTLD Registry Continuity Plan pdf.
à long terme d'une ou plusieurs des fonctions essentielles d'un registre TLD générique tel que défini dans le plan de continuité de registre gTLD de l'ICANN pdf.

However the absence of a fully developed and tested IT Continuity Plan for the Department threatens the viability of the various departmental BCPs
Cependant, l'absence d'un plan de continuité de la TI complet et éprouvé pour le Ministère menace la viabilité de divers plans de continuité ministériels

Other existing CIHR documents relevant to business continuity include a Pandemic Business Continuity Plan, Disaster Recovery Plan
Les autres documents des IRSC liés à la continuité des activités incluent un plan de continuité des activités en cas de pandémie, un plan de rétablissement après une catastrophe

doesn't the government have a continuity plan for its hosting services?
le gouvernement n'a-t-il pas un plan de continuité pour son hébergement?

conventions such as our Corporate Social Responsibility(CSR) practice and Business Continuity Plan.
des conventions, comme nos pratiques en matière de responsabilité sociale des entreprises(RSE) et notre Plan de maintien des activités.

has activated its Geneva headquarters continuity plan to ensure that it is able to fulfil its global role in responding to this health emergency.
l'Organisation mondiale de la Santé(OMS) a activé son plan de continuité à son siège à Genève afin d'être sûre pouvoir s'acquitter de son rôle mondial dans la lutte contre cette crise sanitaire.

Certification: Our certified employees in the field of Business Continuity Management& Business Continuity Plan(BCM/ BCP)
Certification: Nos collaborateurs certifiés dans le domaine du Business Continuity Management& Plan de continuité des activités(BCM/ PCA)

growth, such as the implementation of the business continuity plan, the preparatory work for the branch in Switzerland
la mise au point d'un business continuity plan, la préparation de l'implantation suisse

Management plans to finish implementing the recommendations by March 31, 2013, with the exception of the testing of the business continuity plan, scheduled for 2014, and this, to ensure to meet client needs, which will be set out in the CSA 's business continuity plan.
La gestion prévoit terminer la mise en oeuvre des recommandations d'ici le 31 mars 2013 à l'exception des mises à l'essai du plan de continuité des affaires prévues pour 2014, et ce, afin de s'assurer de répondre aux besoins des clients qui seront énoncés dans le plan de continuité des activités de l' ASC.

no such IT Continuity Plan exists which contravenes the Policy on Government Security.
il n'existe aucun plan de continuité de la TI, ce qui va à l'encontre de la Politique sur la sécurité du gouvernement.

interoperability, continuity plan, network virtualization.
Interopérabilité, plan de continuité, Virtualisation des réseaux….

The Business Continuity Management Unit recently developed a working draft business continuity plan template, using a template developed by UNICEF
Le Groupe de la continuité des opérations vient d'établir un projet fonctionnel de modèle de plan de poursuite d'activité, en s'appuyant sur un modèle mis au point par l'UNICEF

in conformance with the ICANN gTLD Registry Continuity Plan, dated April 25,
à sa seule discrétion, et conformément avec le Registre de Plan de Continuité des gTLD de l'ICANN,

which was greatly enhanced by the fact that the Organization had a tried-and-tested continuity plan, and secondly to the effective leadership in place in the framework of risk
de la capacité d'intervention, due pour une large part à l'existence d'un plan de continuité des opérations déjà éprouvé et à l'efficacité des structures de gestion des risques

in conformance with the ICANN gTLD Registry Continuity Plan, dated April 25,
à son entière discrétion et conformément au plan de continuité des registres gTLD de l'ICANN,

Examples include the information and communications technology business continuity plan, which is designed to ensure that the Organization's most vital systems continue to operate in an emergency situation,
On peut citer à titre d'exemple le plan de poursuite d'activité pour les TIC, qui a pour objectif de veiller à ce que les systèmes essentiels de l'Organisation continuent à fonctionner en situation de crise,