Examples of using
Controller has
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
The Controller has emphasized the need for adequate control to be exercised over the contingency sums,
Le Contrôleur a insisté sur la nécessité d'exercer un contrôle efficace sur les débours imprévus,
The controller has appointed a data protection officer who can be contacted as follows.
Le responsable a désigné un délégué à la protection des données que vous pouvez joindre comme suit.
The controller has several integrated effects such as music control,
Le contrôleur possède plusieurs effets intégrés tels que le contrôle de la musique,
The Controller has also written to the Office of Mission Support/Department of Peacekeeping Operations asking for corrective actions to be taken.
Le Contrôleur a par ailleurs écrit au Bureau de l'appui aux missions du Département pour lui demander de prendre des mesures à cette fin.
The controller has a battery so the time and date can be kept.
La commande est équipée d'une batterie pour un bon enregistrement de l'heure et la date.
If the controller has made personal data concerning users public
Si le responsable a publié les données personnelles concernant les utilisateurs
Transition 2& Transition 3: The controller has a switch setting that allows choosing between 3 transitions on the fly.
Transition 2 et Transition 3: Le contrôleur est doté d'un réglage de commutateur que permet de sélectionner entre trois transitions à la volée.
The controller has a facility for the auto-acquisition of the parameters to be controlled“tunE”, which automatically determines the process variables.
Le régulateur dispose d'une fonction d'autoréglage des paramètres à contrôler“tunE” qui détermine automatiquement les variables de processus.
let us say your controller has a list of book data that it wants to have rendered by a view.
imaginons que votre contrôleur aie une liste de données sur des livres qu'il veut afficher en passant par une vue.
The controller has all the information it needs in memory, so it can operate even if the network fails.
Le contrôleur ayant toutes les informations en mémoire peut fonctionner même en cas de coupure réseau.
This controller has a maximum of 64 steps between the unit's minimum
Ce bouton possède un maximum de 64 crans entre le volume minimum
The controller has a Klingnet in- and output RJ-45 for easy daisy chaining your klingnet setup.
Le contrôleur comporte une sortie et une entrée Klingnet RJ-45 pour mettre votre configuration Klingnet en série.
The controller has its own user manual CONTROLLER,
La commande possède son propre mode d'emploi COMMANDE,
Heat generator control The controller has an internal relay for automatically switching the heat generator ON and OFF in accordance with the set programming.
Commande Générateur de chaleur L'afficheur est équipé de relais interne pour activer/désactiver automatiquement le générateur de chaleur en fonction de la programmation choisie.
This controller has a non-volatile memory that retains all entered program data even during power outages,
Ce programmateur possède une mémoire non volatile qui conserve toutes les données de programme entrées, même pendant les pannes de courant,
reduces as the room temperature increases i.e. the controller has proportional behaviour.
la température ambiante augmente, c'est-à-dire que la régulation a un comportement proportionnel.
i.e. the controller has proportional behaviour.
c'est-à-dire que la régulation présente un comportement proportionnel.
By a letter dated 14 May 1999 addressed to the Chairman of the Advisory Committee, the Controller has proposed that special arrangements, as approved by the General Assembly in its resolution 45/265 of 17 May 1991, be applied to MINURCA.
Par une lettre datée du 14 mai 1999 adressée au Président du Comité consultatif, le Contrôleur a proposé d'appliquer à la MINURCA les dispositions spéciales approuvées par l'Assemblée générale dans sa résolution 45/265 du 17 mai 1991.
The Controller has approved the terms of reference for quick-impact projects as a sub-account of the Trust Fund in support of the implementation of the Agreement on a Ceasefire and Separation of Forces signed in Moscow on 14 May 1994.
Le Contrôleur a approuvé le cadre de référence de projets à effets rapides au titre d'un compte secondaire du Fonds d'affectation spéciale destiné à appuyer l'application de l'Accord de cessez-le-feu et de séparation des forces signé à Moscou le 14 mai 1994.
Note:- If the Quick Codes do not appear during start up, this means that the controller has been configured in a deeper level of access,
Note: si les codes rapides n'apparaissent pas au démarrage, il est probable que le régulateur a été configuré au niveau d'accès plus haut(Conf),
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文