COOPERATION WITH A NUMBER in French translation

• coopération avec un certain nombre
• collaboration avec un certain nombre
• coopération avec divers
• collaboration avec diverses

Examples of using Cooperation with a number in English and their translations into French

UNESCO had strengthened its cooperation with a number of human rights mechanisms,
l'UNESCO avait intensifié sa coopération avec plusieurs mécanismes de défense des droits de l'homme,

In cooperation with a number of municipalities and Local Government Denmark,
En coopération avec une série de municipalités et autorités locales danoises,

The strategy focuses on expanding cooperation with a number of strategic partners,
La stratégie vise essentiellement à étendre la coopération avec un certain nombre de partenaires stratégiques,

In cooperation with a number of national statistical agencies,
En collaboration avec plusieurs services nationaux de statistique,

In October 2010, in cooperation with a number of international organizations
En octobre 2010, en collaboration avec plusieurs organisations internationales

will be organized in cooperation with a number of partners, such as the League of Arab States
sera organisée en collaboration avec plusieurs partenaires, dont la Ligue des États arabes

The state, in cooperation with a number of international and national organizations,
En collaboration avec certaines organisations internationales

Cooperation with a number of domestic and foreign law enforcement organizations,
En coopérant avec divers organismes canadiens et étrangers de renseignements,

The physical and psychological rehabilitation programme for children affected by armed conflicts was being implemented in cooperation with a number of international organizations,
Le programme de réadaptation physique et psychologique des enfants touchés par le conflit armé, mené en collaboration avec plusieurs organisations internationales,

In close cooperation with a number of countries and international organizations, Gabon has been consistently working to strengthen its national human rights promotion
Le Gabon n'a de cesse de travailler en étroite coopération avec plusieurs pays et organisations internationales en vue de renforcer son système national de promotion

number of short videos, showcasing grassroots youth organisations in four different countries, were filmed in cooperation with a number of our member organisations.
quelques courts métrages illustrant des organisations de jeunesse locales dans quatre pays différents ont été réalisés en coopération avec certaines de nos organisations membres.

to provide training in cooperation with a number of governmental and non-governmental organizations
à dispenser des formations en coopération avec plusieurs organisations gouvernementales

site of the 1984 Winter Olympic Games, and its cooperation with a number of States to sponsor Bosnian athletes.
site des Jeux olympiques d'hiver de 1984, et sa coopération avec certains Etats pour parrainer les athlètes bosniaques.

disaster in South-East Asia, OIC, in cooperation with a number of its member States,
l'OCI a établi, en collaboration avec certains États membres,

the Committee met in informal consultations to discuss a request from the Monitoring Group to facilitate cooperation with a number of States and regional organizations.
officieuses pour examiner une demande du Groupe de contrôle tendant à ce que soit facilitée la coopération avec un certain nombre d'États et d'organisations régionales.

practice- developed in cooperation with a number of higher education institutions.
élaboré en coopération avec plusieurs institutions de l'enseignement supérieur.

The Ministry has implemented many initiatives in cooperation with a number of partners, including:
Le Ministère avait, en coopération avec un certain nombre de partenaires, appliqué des initiatives telles que:

the secretariat of the Strategy produced, in cooperation with a number of experts and organizations,
le secrétariat de la Stratégie a produit, en coopération avec un certain nombre d'experts et d'organismes,

provide legal advice for women have been held at youth institutions in Damascus, in cooperation with a number of specialists, both male
de conseil juridique aux femmes ont été organisées dans les institutions pour jeunes de Damas, en collaboration avec un certain nombre de spécialistes, hommes

In 1996 ITC continued the generic promotion of commodities and expanded its cooperation with a number of ICBs eligible for funding from the Common Fund. An important project(US$ 1.4 million) for the development
En 1996, le CCI a continué à travailler à la promotion générique des produits de base et élargi sa coopération avec un certain nombre d'OIPB remplissant les conditions requises pour bénéficier des concours financiers du Fonds commun.