CREATED IN ORDER in French translation

• créé afin de
• créé afin d
• créée afin d
• créés afin de
• en place pour permettre

Examples of using Created in order in English and their translations into French

The Centers have been created in order to provide an accessible gateway on the judicial system.
Les Centres ont été créés dans le but de constituer une porte d'entrée accessible et humaine sur le système judiciaire.

The« MX On Tour» association has been created in order to make this project possible.
L'association MX On Tour a été fondée dans le but d'amener ce projet à aboutissement.

A local currency should be created in order for the city not to be dependent on a financial institute
Une monnaie locale devrait être créée afin que la cité ne dépende pas d'un organisme financier

These components were created in order to get an open electronic platform, based on flexible
Ces composants ont été créés dans le but d'obtenir une plateforme électronique ouverte pour la création de prototypes,

An online database was created in order to share this information with member organisations and to support them
Une base de données en ligne a été créée afin de partager ces informations avec les organisations membres

The M300 was created in order to reduce the Mark II's size and weight.
Le M300 a été conçu dans un souci de réduire la taille et le poids du Mark II.

It was created in order to offer the user the best technology to create the best touch up possible.
Il a été créé dans le but d'offrir à l'utilisateur la meilleure technologie de peinture de retouche possible.

In addition, FONCODES was created in order to meet the demand of the poorest inhabitants of Peru for projects to benefit their respective communities.
De même, le FONCODES a été constitué en vue de répondre à la demande de la population la plus pauvre du pays et d'exécuter des projets au profit des différentes communautés.

The Web site was created in order to enhance global communication about social development
Ce site a été créé en vue de renforcer les communications à l'échelle mondiale sur le Sommet mondial,

The new CESAB R200 range was created in order to deliver exceptional productivity to materials handling operations in potentially confined workplaces.
La nouvelle gamme CESAB R200 a été développée dans le but d'obtenir une productivité exceptionnelle, y compris pour les opérations de manutention dans les espaces de travail restreints.

The Major maintenance reserve account has been created in order to fund any major plant repairs that may be required to maintain the Fund's generating capacity.
Cette réserve a été créée afin de financer les réparations majeures des centrales ou des parcs éoliens qui seraient nécessaires au maintien de la capacité de production du Fonds.

The long-awaited International Tribunal has been created in order to bring to justice the perpetrators of war crimes in the former Yugoslavia.
Le Tribunal international tant attendu a été créé en vue de traduire en justice les auteurs de crimes de guerre dans l'ex-Yougoslavie.

Romania's Ombudsman is an institution created in order to protect the rights
Le médiateur de la Roumanie est une institution créée en vue de protéger les droits

The Sunreef 60 Loft was created in order to respond to a growing demand for yachts with a comfortable layout
Ce concept a été crée afin de pouvoir répondre à une demande croissante pour des yachts avec un aménagement des cabines universel

The SDI was created in order to cover the design,
Le SDI a été créé dans le but de couvrir la conception,

An accreditation commission for patent agents was created in order to accredit agents and organise exams.
Une Commission d'agrément des mandataires en matière de brevets d'invention a été créée en vue de procéder à l'agrément des mandataires et à l'organisation d'examens.

So, now the conditions have been created in order to begin to break up the sinker to the maximum speed.
Donc, maintenant les conditions ont été créées dans le but de commencer à briser le plomb à la vitesse maximale.

It has been deliberately created in order to provoke both the acceptance of the migrations
Il a été délibérément créé de manière à provoquer à la fois l'acceptation des migrations

Two article templates have been created in order to offer an optimal adaptation of the different contents ans a focus on the inspirational visuals.
Deux formats de single ont été réalisés, afin de permettre une adaptation optimale des différents contenus et une mise en avant des visuels inspirationnels.

The Dianetics Foundation was created in order to continue more in depth research of the human mind.
La Fondation de Dianétique fut créée dans le but de continuer des recherches plus approfondies du mental humain.