CRITICAL PROCESS in French translation

and CPP(Critical Process Parameters) control.

et CPP Critical Process Parameters.

Discover how how researchers apply effective methods to develop new synthetic pathways and optimize critical process conditions.

Découvrez comment les chercheurs mettent en place des méthodes efficaces de développement de nouvelles voies de synthèse et d'optimisation des conditions critiques de procédé.

the GFMD will engage in a critical process to review its future role

le FMMD s'engagera dans un processus critique pour revoir son rôle futur

It is first and foremost the responsibility of the Government to garner the necessary political will to move this critical process forward and to shift from the development of strategies

Il appartient avant tout au Gouvernement de manifester la volonté politique nécessaire pour faire avancer ce processus essentiel et passer du stade des stratégies

pyrogen-free water and water for injection to international pharmaceutical standards is widely recognized as a critical process.

apyrogène et d'eau pour injection est largement reconnue comme un processus critique.

We consider the 10-year review of the BPOA in 2004 as a critical process in giving effect to our collective commitments to the sustainable development of SIDS.

Nous estimons que l'examen décennal du Programme d'action de la Barbade en 2004 est un processus crucial car il donne effet à notre engagement collectif en faveur du développement durable des petits États insulaires en développement.

Strategic planning is a critical process for articulating a shared vision,

La planification stratégique est un processus essentiel pour construire une vision partagée

also urges students to participate in this critical process of educational reform.

invite également les étudiants à participer à ce processus critique de la réforme éducative.

During the sterilization cycle, if one of the critical process parameters is not reached, the cycle will abort

Si un des paramètres critiques du procédé n'est pas atteint lors du cycle de stérilisation,

Once again we wish particularly to thank UNDP for the level of assistance rendered in this critical process. It is internally intended to achieve economies of scale by creating a single economic space, rather than having several small economies.

Encore une fois, nous souhaitons remercier particulièrement le PNUD de l'assistance qu'il nous a fournie dans ce processus essentiel destiné à permettre des économies d'échelle au niveau interne en créant un espace économique unique plutôt qu'en dépendant de plusieurs petites économies.

would spare no effort to support that critical process.

ne ménagera aucun effort pour appuyer ce processus crucial.

the most appropriate strategies, factors, such as the maximum tolerable length of disruption of the critical process, and the costs of the implementation of the strategy need to be considered.

les facteurs tels que la durée maximum tolérable de la perturbation des processus essentiels et les coûts de mise en œuvre de la stratégie doivent être mis en considération.

secure access to critical process data to provide the measurement accuracy, reliability, efficiency

de sécurité d'accès aux données critiques des procédés permettent de répondre aux exigences actuelles en matière de précision,

Several critical process parameters may affect the residual diisocyanate in the product,

Plusieurs paramètres de procédés critiques peuvent affecter le diisocyanate résiduel dans le produit,

A subset of critical process variables will be scaled to 10-100X in a more‘realistic'

Un sous-ensemble de variables de processus critiques sera mis à l'échelle à 10-100X dans un environnement plus réaliste

The African Group reaffirmed its commitment to remain engaged with that critical process and looked forward to the finalization of the revision process of the Standard Minimum Rules.

Le Groupe des États d'Afrique a réaffirmé qu'il était déterminé à continuer de participer à ce processus essentiel et attendait avec intérêt l'aboutissement du processus de révision de l'Ensemble de règles minima.

must be checked for accuracy at least every 6 months by the procedure outlined in Test Procedures for Critical Process Equipment and Controls manual by the CFIA.

au moins tous les six mois, à l'aide de la méthode indiquée dans le manuel portant sur les modalités d'essai de l'équipement de procédés critiques et des dispositifs de régulation, publié par l' ACIA.

flow rate and temperature to ensure critical process control is maintained.

la séquence, le débit et la température de l'injection pour garantir le contrôle indispensable du processus.

the Law of the Sea has become a critical process.

le droit de la mer est devenu un processus vital.

All the projects that we have developed together since Fréquel Fonta rabie are the result of a critical process and analytical approach that never hesitate to question

Tous les projets développés en commun depuis Fréquel Fonta rabie sont le résultat d'un processus critique et d'une démarche analytique, qui n'hésitent pas