CROSSOVER FREQUENCY in French translation

• fréquence de coupure
• fréquence de croisement
• fréquence de recouvrement
• fréquence de transition
• fréquence du filtre
• fréquence de crossover
• crossover frequency

Examples of using Crossover frequency in English and their translations into French

processor lets you set the crossover frequency for the SP-EBS73-LR, we recommend 80 Hz.
votre processeur permet de régler la fréquence de recouvrement du haut-parleur SP-EBS73 LR, nous recommandons de choisir 80 Hz.

After having adjusted the crossover frequency you may have to re-adjust the volume to optimise performance.
Une fois que vous avez réglé la fréquence du filtre, il est possible que vous deviez réajuster le volume pour optimiser la performance.

When using this type of amplifier, the crossover frequency can be selected to suit your tastes.
Quand vous utilisez ce type d'amplificateur, la fréquence de croisement peut être sélectionnée en fonction de vos préférences.

LPF FRQ: Adjusts the crossover frequency for the selected speakers high pass filter
LPF FRQ: Ajuste la fréquence de transition pour les enceintes sélectionnées filtre passe haut

check the subwoofer crossover frequency, and replicate it on IG2T by setting its value in the HpFilter field.
vérifier la fréquence de crossover sur le subwoofer, et la rediffuser sur le IG2T en établissant la valeur relative dans le champ HpFilter.

Adjust the crossover frequency(i. e. the frequency which is not to be reproduced by the subwoofer any more) with the control LP 8.
Réglez la fréquence de coupure(c& 146;est-à-dire la fréquence qui ne doit plus être restituée par le subwoofer), avec le réglage LP 8.

Care should be taken in setting the crossover frequency and volume level so that you operate the system in a way that does not produce distortion.
Il faut veiller à régler la fréquence de recouvrement et le volume de façon à ce que le système ne produise pas de distorsion.

Choose“small” speaker under speaker setup and set crossover frequency to 150Hz or higher.
Sélectionnez«Small» dans le menu de configuration des haut-parleurs et réglez la fréquence du filtre à 150 Hz ou plus.

we recommend setting the crossover frequency to 80 Hz.
nous recommandons de régler la fréquence de croisement à 80 Hz.

The crossover frequency controls of the connected subwoofer are set to the maximum.
Les commandes de la fréquence de transition du caisson de graves raccordé sont au niveau maximal.

You can use the Crossover Frequency 4 knob to set the crossover frequency for bass reproduction between 50 Hz
Avec le régulateur Crossover Frequency 4, vous pouvez régler la fréquence seuil pour la restitution des basses en fonction des haut-parleurs raccordés,

You can set the bass crossover frequency of speakers for which the speaker size has been set to[Small]
Vous pouvez configurer la fréquence de recouvrement des graves des enceintes pour lesquelles la taille de l'enceinte a été configurée sur[Small]

high-pass modes and variable crossover frequency.
passe-haut au choix et fréquence de crossover variable.

For high listening levels in large rooms set crossover frequency to 150Hz or higher.
Pour des niveaux sonores élevés dans de grande pièces, réglez la fréquence du filtre du subwoofer à 150 Hz ou plus.

button to enter the setting and switch to the Crossover Frequency setting.
pour entrer le réglage et commuter au réglage de la fréquence de croisement.

If you have the option to set the crossover frequency on the other channels make sure this is set appropriately to your speakers.
Si vous disposez de l'option qui vous permet de régler la fréquence de transition sur les autres canaux, assurez-vous qu'elle est adaptée à vos enceintes.

It is recommended that the user set the crossover frequency on the receiver LFE channel to 80Hz as a starting point.
Il est conseillé de commencer par régler à 80 Hz la fréquence de coupure sur le canal LFE du récepteur.

buttons to select the Crossover Frequency.
pour sélectionner la fréquence de croisement.

there is an in-line low-pass filter control that lets you adjust the crossover frequency.
une commande de filtre passe-bas liée peut être utilisée pour ajuster la fréquence de crossover.

A measured speaker crossover frequency is set for each speaker after the Auto Calibration is performed.
Une fréquence de recouvrement d'enceinte mesurée est configurée pour chacune des enceintes après l'exécution de l'Auto Calibration.