CROSSOVER POINT in French translation

• point de croisement
• point de fréquence
• points de filtre
• point de passage
• point d'intersection

Examples of using Crossover point in English and their translations into French

Note that monomission products by definition are not intercalibrated at crossover points.
Par définition et à la différence des produits multimission Ssalto/Duacs, les produits monomission ne sont pas intercalibrés aux points de croisement.

At these crossover points, the rope is subjected to severe abrasion
A ces points de croisement, le câble est soumis à une sévère abrasion

Crossover control: Controls the crossover point between each amplifier Bi-Amp Mode Only.
Commande Crossover; Contrôle le point de répartition entre les deux amplificateurs mode Bi-Amp uniquement.

The Low Pass Filter for ChannelS controls adjust the crossover point.
Le Filtre Passe Bas pour les commandes Channel 5 ajustent le point d'aire de recouvrement.

The two relevant controls are the crossover point and the volume level.
Les deux contrôles les plus importants sont la fréquence de coupure et le niveau du volume.

Set center speaker to“small” with the crossover point set at 80Hz.
Configurez l'enceinte centrale comme appareil« petit» avec la fréquence de coupure réglée à 80 Hz.

The frequencies below the crossover point will be attenuated at 12 dB/octave. STEREO.
Les fréquences inférieures au point de recouvrement sont coupées à raison de 12 dB par octave. STEREO.

a Low Pass filter passes frequencies below the crossover point and attenuates those above.
laissera passer les fréquences situées en dessous du point de crossover et atténuera celles situées au-dessus.

floorstanding speakers, set the crossover point between 50Hz-90Hz.
réglez la fréquence de coupure entre 50 et 90 Hz.

Variable Crossover- Is a built-in 12dB/octave Butterworth filter with a crossover point variable from 35Hz to 250Hz.
Répartiteur variable- Filtre incorporé 12 dB/octave Butterworth avec point de première convergence variable de 35 Hz à 250 Hz.

speakers for the mains, set the crossover point between 90Hz-150Hz.
réglez la fréquence de coupure entre 90 et 150 Hz.

The crossover point chosen determines where low bass frequencies are“handed off” from the speakers to the subwoofer.
La fréquence de coupure choisie détermine le point auquel les basses fréquences sont« transférées» des enceintes au caisson de graves.

She gives Watchonista the benefit of her wisdom on the crossover point between femininity and pure watchmaking technology.
Pour Watchonista, elle apporte ce regard au croisement entre féminité et technique horlogère brute.

it is necessary to select the crossover point to which they will play.
il est nécessaire de sélectionner le point d'aiguillage qui leur convienne.

Set the crossover point based on the size of the main left/right speakers you are using in the system.
Réglez la fréquence de coupure en fonction de la taille des enceintes gauche/droite utilisée dans le système.

Set the crossover point based on the size of the main left/right speakers you are using in the system.
Réglez la fréquence de coupure en fonction de la taille des enceintes gauche/droite principales que vous utilisez avec le système.

If setting the crossover point in the receiver, turn the Lowpass Filter knob on the subwoofer to the farthest point right 150Hz.
Si le réglage de la fréquence de coupure se fait dans le récepteur, tournez le bouton du filtre passe-bas du caisson de graves le plus possible vers la droite 150 Hz.

If setting the crossover point in the receiver, turn the Lowpass Filter knob on the subwoofer to the farthest point right 160Hz.
Pour régler la fréquence de coupure à partir du récepteur, tournez le bouton du filtre passe-bas(Lowpass Filter) du caisson de graves au maximum vers la droite 160 Hz.

However, be aware that the higher the crossover point, the more directional the low frequency sounds,
Soyez cependant conscient du fait que plus la fréquence de coupure est élevée,

will allow you to choose a lower crossover point, and to define your speakers as‘large' in the menu system.
avant posées au sol), vous pourrez choisir un point de croisement inférieur et définir vos enceintes comme« grandes» dans le système de menus.