Examples of using Current name in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Renamed to Current name in 1974.
Il a été renommé pour son nom actuel en 1974.The Ministry was established under its current name by Decree No. 2012-122/PRES/PM of 23 February 2012 on the composition of the Government.
Le Ministère, sous sa dénomination actuelle, a été créé par le décret n°2012-122/PRES/PM du 23 février 2012 portant composition du gouvernement.It is to this role that the monument owes its current name, Borj Ennar meaning"Fort of fire" in Arabic.
C'est à ce rôle que le monument doit son appellation actuelle, Borj Ennar signifiant« Fort du feu» en arabe.The representative of the OPEC Secretariat was in favour of retaining the current name of the Ad Hoc Group of Experts
Le représentant du Secrétariat de l'OPEP préférait que l'on conserve la dénomination actuelle, à savoir <<Groupe spécial d'experts>>It got its current name at the end of the 19th century,
Elle prend son appellation actuelle à la fin du XIXe siècle,obtaining its current name in 1987.
adoptant son nom courant en 1987.It was named Lycée royal Gatti de Gamond in 1948 and adopted its current name with the implementation of mixed-sex education in 1976.
Elle fut baptisée‘Lycée royal Gatti de Gamond'en 1948 et prit sa dénomination actuelle avec l'ouverture à la mixité en 1976.Home(text box): The current name of the home position is displayed here.
Base(case texte): la désignation actuelle de la position de base est affichée.The journal was established in 1926 as the Proceedings of the Staff Meetings of the Mayo Clinic and obtained its current name in 1964.
Le journal a été fondé en 1926 sous le titre Proceedings of the Staff Meetings of the Mayo Clinic et adopta son nom courant en 1964.when the studio assumed its current name.
le studio a pris sa dénomination actuelle.its activities were suspended and it was re-established under its current name on 30 September 1946.
l'Union a été rétablie sous son appellation actuelle le 30 septembre 1946.the disorder had acquired its current name.
la maladie a déjà acquis sa dénomination actuelle.as the Moscow Youth Orchestra for young and inexperienced musicians, acquiring its current name in 1953.
l'orchestre a été fondé en 1951 par Samuel Samossoud et porte sa dénomination actuelle depuis 1953.surroundings" before opting for"Comité Vendôme", its current name.
et« rue du Fossé-aux-Gantiers» avant de prendre sa dénomination actuelle.This is a certified copy of a resolution approved by the members of the current name of board of trade.
La présente est une copie certifiée d'une résolution approuvée par les membres de dénomination actuelle de la chambre de commerce.which is the origin of its current name.
qui est la source de la dénomination actuelle du village.in 1924 adopted its current name.
en 1962, son actuelle dénomination.For the units, I simply used the current name and prefixing the letter n.
Pour les unités, j'ai simplement décider de prendre le nom actuelles et d'y préfixer la lettre n.The current name was adopted in 1992,
Son nom actuel a été adopté en 1992,It was in 1887 that the current name, Saint-Genis-Pouilly, first appeared on the State civil registers.
C'est en 1887 que l'appellation actuelle, Saint-Genis-Pouilly, apparaît sur les registres de l'état civil.
