Examples of using
Cutting performance
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
If the cutting blades have become blunt and cutting performance is poor,
Si les lames de coupe sont émoussées et que leur performance de coupe est médiocre,
Maximum cutting performance- precise cutting points Features that characterise the RSS 70.
Un rendement de coupe maximal- des points de coupe précis Les points forts qui distinguent le RSS 70.
If the cutting blades have become blunt and cutting performance is poor,
Si les lames de coupe sont émoussées et les performances de coupe deviennent médiocres,
High cutting performance in connection with fast set-up
Des rendements de coupe élevés combinés à un ajustage rapide
The use of inappropriate saw blades may cause a poor cutting performance and/or present a risk of personal injury.
L'utilisation d'une lame inadéquate peut entraîner une performance de coupe médiocre et/ou constituer un risque de blessure.
To achieve good cutting performance and ease the load on the tool,
Pour garantir un bon rendement de coupe et économiser l'appareil,
which results in increased hair pulling and reduced cutting performance.
résultant en une traction accrue sur les poils et des performances de coupe réduites.
Cutting performance will not be improved by applying excessive pressure to the machine, and blade life will be reduced.
Exercer une pression excessive sur l'outil n'améliorera pas la performance de coupe, et la durée de vie de la lame en sera réduite.
To ensure good cutting performance and minimize stress on the power tool,
Pour garantir un bon rendement de coupe et économiser l'appareil, utiliser uniquement des
The powerful cutting action of this saw, combined with the convenience of its rechargeable battery pack, provides you with great wood cutting performance.
L'impressionnante puissance de coupe de cette scie circulaire à bois associée à la commodité de sa batterie autonome rechargeable mettent à votre disposition de remarquables performances de coupe du bois.
Cutting performance will not improve by applying more pressure on the tool
La performance de coupe ne s'améliorer pas en exerçant plus de pression sur la scie
The travel paths are optimally divided to maximize the constancy of the grinding wheel's cutting performance with the shortest paths.
Les courses de déplacement sont réparties de manière optimale, afin d'obtenir un rendement de coupede la meule aussi constant que possible sur des courses réduites.
which results in increased hair pulling and reduced cutting performance.
résultant en une traction accrue sur les poils et des performances de coupe réduites.
If the cutting blades have become blunt and cutting performance is poor,
Si les lames de coupes ne sont plus tranchantes et que la performance de coupe n'est pas bonne,
Oiling the cutting unit also improves the cutting performance of devices with strip cut..
La lubrifi cation du dispositif de coupe améliore aussi le rendement de coupe des appareils à coupe en bandes.
The powerful cutting action of this cutter, combined with the convenience of its rechargeable battery pack, provides you with great metal cutting performance.
L'impressionnante puissance de coupe de cette scie circulaire à couper les métaux associée à la commodité de sa batterie autonome rechargeable mettent à votre disposition de remarquables performances de coupe des métaux.
Cutting performance is best when you cut straight ahead along the pre-marked cutting line.
La performance de coupe est optimale lorsque vous coupez droit le long de la ligne de coupe préalablement marquée.
supplied cutting parallel to the ground for best cutting performance.
fourni coupe parallèle au sol pour une meilleure performance de coupe.
high cutting performance and low maintenance requirements.
une grande performance de coupe et un faible coût d‘entretien.
features to further improve your waterjet cutting performance.
fonctionnalités pour améliorer votre waterjet performance de coupe.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文