DATA LEAK in French translation

• fuite de données
• fuites de données

Examples of using Data leak in English and their translations into French

Additionally, the threat of data leaking by various covert electromagnetic eavesdropping mechanisms has been evaluated
En outre, la menace de fuites de données par divers mécanismes d'écoute électromagnétiques a été évaluée

However, new social problems such as personal data leaks and proliferation of manipulated information began to surface.
Toutefois, de nouveaux problèmes sociaux tel que la fuite de données personnelles et la prolifération d'informations manipulées commence à faire surface.

For critical situations where the only way to avoid data leaks is wiping the device,
Effacement à distance Pour les situations critiques où le seul moyen d'éviter les fuites de données est en essuyant le dispositif,

Data leaks can arise in many ways,
Une fuite de données peut se produire de multiples façons:

People who read about massive data leaks and identity theft are naturally concerned when they realize their information is in a retailer's database.
Les gens qui lisent sur les fuites de données massives et usurpation d'identité sont naturellement concernés lorsqu'ils réalisent que leur information est à la base de données du détaillant.

Data leaks can also be used to find email addresses and passwords.
Les fuites de données peuvent également être utilisées pour trouver des adresses mail et mots de passe.

Indeed, the GDPR also states that any data leaks must be reported to its users within 72 hours.
En effet, le RGPD rend obligatoire pour les entreprises ayant subi des fuites de données le fait de notifier l'incident à tous leurs utilisateurs dans les 72 heures.

proactive filtering may seem to create a technological barrier to prevent data leaks, stop employee misconduct
le filtrage proactif peut sembler créer une barrière technologique pour empêcher les fuites de données, mettre un terme au manquement de l'employé

thus creating an environment more susceptible to data leaks.
ce qui constitue un environnement plus propice aux fuites de données.

must- do more to prevent data leaks.
doivent- en faire davantage pour prévenir les fuites de données.

Prevent attacks targeting the web applications serving this data, with a view to preventing identify theft and data leaks.
Empêcher les attaques ciblant les applications Web par lesquelles transitent les données pour empêcher le vol d'identité et les fuites de données.

hacker attacks and data leaks.
aux attaques informatiques et aux fuites de données.

To ensure maximum privacy and to prevent data leaks, JavaScript interpretation and WebSockets feature are disabled,
De manière à assurer une anonymisation maximale and de prévenir les fuites de données(comme l'adresse IP de l'utilisateur),

There have been multiple personal data leaks recently on social networks:
On se souvient des multiples fuites de données personnelles, notamment sur les réseaux sociaux:

efficient procedures to limit damages in case of hacking or data leaking.
efficaces pour limiter les dégâts en cas d'éventuel piratage ou fuite de données.

avoid problems such as data leaks or intrusions into the network of the company.
d'éviter par exemple des fuites de données, ou encore des intrusions dans le réseau de l'entreprise.

including prevention of any data leaks between the device, apps
y compris la prévention des fuites de données entre l'appareil, les applications

allowing you to search for complex combinations of characters to prevent data leaks.
ce qui permet la rechercher des combinaisons complexes de caractères et la prévention des fuites de données.

the publically discussed cases were only a small part of all the data leaks occurring in the same period.
les cas évoqués publiquement ne représentaient qu'une petite partie de toutes les fuites de données observées sur cette même période.

Data leaks: Given the nature of certain networked industrial systems(public services,
La fuites de données: étant donnée la nature de certains systèmes industriels en réseau(services publics,