DATA ON THE NUMBERS in French translation

• données sur le nombre

Examples of using Data on the numbers in English and their translations into French

Data on the number of police officers certified to use a Taser.
Données sur le nombre d'officiers de police habilités à utiliser un Taser.

Please provide data on the number of.
Donner des informations sur le nombre de.

Data on the number of children affected
Données sur le nombre d'enfants touchés

Data on the number, structure and membership of trade unions.
Indications sur le nombre et la structure des syndicats et sur le nombre de leurs adhérents.

No data on the number of the disappeared was currently available.
On ne dispose actuellement d'aucune donnée sur le nombre de disparus.

Please provide data on the number of complaints on domestic violence
Fournir des informations sur le nombre de plaintes concernant la violence au foyer

Paragraph 2(e) of the guidelines data on the number and structure of trade unions established.
Paragraphe 2 e des Directives Informations sur le nombre et la structure des syndicats constitués dans le pays.

The Committee further regrets the absence of data on the number of children in armed groups
Il regrette en outre l'absence de statistiques sur le nombre d'enfants enrôlés dans des groupes armés

Please supply data on the number and structure of trade unions established in your country,
Prière de fournir des informations sur le nombre et la structure des syndicats constitués dans votre pays

This may be substantiated by the data on the number of councillors and MPs in municipal assemblies and the Parliament of Montenegro respectively.
Cela semble être étayé par les statistiques sur le nombre de conseillers municipaux et de députés au Parlement du Monténégro.

Please provide data on the number and structure of the trade unions established in your country
Prière de fournir des informations sur le nombre et la structure des syndicats constitués dans votre pays

Could Bolivia provide data on the number of terrorist organizations that it has so designated, in particular foreign terrorist organizations other than those listed by the Security Council?
La Bolivie pourrait-elle fournir des informations sur le nombre d'organisations terroristes étrangères qui ne figurent pas sur la liste du Conseil de sécurité?

overall cost of the veterinary system All countries provided the data on the number of veterinarians and veterinary assistants.
coût global du système vétérinaire Tous les pays ont fourni des informations sur le nombre de vétérinaires et d'auxiliaires de santé animale.

Could the delegation provide data on the number of cases and circumstances in which such exceptions were actually granted?
La délégation peut-elle fournir des chiffres sur le nombre de cas et les circonstances dans lesquelles ces exceptions sont accordées?

Mr. SEN(India) said that he did not have data on the number of devadasis but would provide it at a later date.
SEN(Inde) dit qu'il ne dispose d'aucune donnée sur le nombre de devadasis, mais qu'il en fournira ultérieurement.

Data on the number of women who had actually benefited from such forms of assistance would be useful.
Il serait utile d'avoir des chiffres sur le nombre de femmes ayant effectivement bénéficié de ce type d'assistance.

Data on the number of deaths from domestic violence in 2008 were not yet available.
Les chiffres relatifs au nombre de décès imputable à la violence familiale en 2008 ne sont pas encore disponibles.

Annexes 12 to 31 contain tables showing data on the number and structure of trade unions established in Argentina
On trouvera aux annexes 2 et 3 des tableaux qui donnent des informations sur le nombre et la structure des syndicats existant dans le pays

The data on the number of schools and the teacher-pupil ratio provided in the written replies was inconclusive and should be clarified.
Les informations relatives au nombre d'écoles et au taux d'encadrement fournies dans les réponses écrites ne sont pas très claires et doivent donc être clarifiées.

The Croatian authorities do not disclose the data on the number of Serbs held in Croatian camps.
Les autorités croates n'ont pas divulgué d'informations sur le nombre de Serbes détenus dans des camps croates.