Examples of using Decrease or increase in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
a jurisdiction may decrease or increase the number of parameters to be analyzed based on monitoring data,
un territoire peut augmenter ou réduire le nombre de paramètres à analyser en fonction des indications fournies par les données de surveillance,A 10% decrease or increase in the expected future net cash inflows for the Circulation CGU evenly distributed over future periods, would result in
Une baisse ou une hausse de 10% des entrées de trésorerie nettes futures attendues de l'UGT des pièces de circulation, ventilée uniformément sur les exercices à venir,Euro on these balances as at December 31, 2017 is a $2.1 million decrease or increase in income before income taxes, respectively.
à l'euro sur ces soldes au 31 décembre 2017 se traduirait respectivement par female lactation, decrease or increase in scalp hair,
lactation, diminution ou augmentation de la pousse des cheveux,that could decrease or increase price, notably at point of purchase,
susceptibles de provoquer most of the unrealized gains or losses on Derivatives that arise from a decrease or increase in the benchmark interest rate will be recorded in other comprehensive income,
des pertes latentes sur les Dérivés qui découlent Narrow/Wide: Decreases or increases the horizontal size of the image.
Étroit/Large: Augmente ou diminue le format horizontal de l'image.Short/Tall: Decreases or increases the vertical size of the image.
Petit/Grand: Augmente ou diminue le format vertical de l'image.the yield may be decreased or increased.
le rendement peut être diminué ou augmenté.Y, Y decreases or increases if such condition(climate, variety, soil…) exists.
dose X +ou- Y, diminuer ou augmenter de Y si telle condition climat, variété, sol….However, as the number of neutrons decreases or increases, structural changes to the nucleus are required
Par contre, au fur et à mesure que le nombre de neutrons augmente ou diminue, des changements structurels du noyau deviennent nécessaires,Decreases or increases red, green,
Diminue ou augmente la valeur des couleurs Rouge,After the temperature of the Battery has decreased or increased sufficiently, charging starts automatically.
Dès que la température ait suffisamment augmenté ou diminué, le rechargement commence automatiquement.NOTE: Voltage can only be decreased or increased in increments of five 5.
REMARQUE: La tension ne peut être augmentée ou diminuée que par incréments de cinq 5.This feature decreases or increases the signal level to match the audio input level of other components.
Cette fonctionnalité augmente ou diminue le niveau du signal audio pour l'adapter aux niveaux des autres composants audio.This feature decreases or increases signal level to match the levels of other components.
Cette fonctionnalité augmente ou diminue le niveau du signal pour l'adapter aux niveaux des autres composants.Left/Right(pincushion balance): Decreases or increases the curvature of the sides either to the left or right.
Gauche/Droite(balance de la distorsion du coussin): Augmente ou diminue la courbure des côtés vers la gauche Tilt(parallelogram): Decreases or increases the tilt of the sides either to the left or right.
Pente(distorsion de parallélogramme): Augmente ou diminue l'inclinaison des côtés vers la gauche Align(trapezoidal): Decreases or increases the bottom of the screen to be the same as the top.
Alignement(distorsion du trapèze): Augmente ou diminue le dessous de l'écran pour qu'il soit le même que le dessus.In/Out(pincushion): Decreases or increases the curvature of the sides either inward or outward.
Int/Ext(coussin): Augmente ou diminue la courbure des côtés vers l'intérieur 
