WILL INCREASE OR DECREASE in French translation

• augmente ou diminue
• augmentera ou diminuera
• la hausse ou la baisse

Examples of using Will increase or decrease in English and their translations into French

Whether a particular new technology will increase or decrease health expenditure depends on several factors.
L'augmentation ou la diminution des dépenses de santé à la suite de l'application d'une technologie particulière dépend en fait de plusieurs facteurs.

Good and evil acts will increase or decrease the level of your meter, depending on which path you have chosen.
Vos bonnes et mauvaises actions feront monter ou baisser votre jauge, selon le chemin que vous avez choisi de suivre.

Pressing the TEMPO p or q button will increase or decrease the tempo value by 1 step.
Appuyez sur la bouton TEMPO p ou q pour augmenter ou diminuer la valeur du tempo d'un pas.

Pressing either pad a second time will increase or decrease the set temperature depending on which pad is pressed.
En appuyant une deuxième fois sur l'une ou l'autre de ces touches, vous pourrez hausser ou baisser la température réglée selon la touche sur laquelle vous appuyez.

the device will increase or decrease the volume as you make your changes.
vous pouvez entendre la diminution ou l'augmentation du volume sonore.

Keep holding either‘+' or‘-' will increase or decrease hours or minutes rapidly.
Continuez à maintenir«+» ou«-» enfoncé pour augmenter ou diminuer rapidement les heures ou les minutes.

The public would then be in a better position to gauge the extent to which the environmental impact of the corporation will increase or decrease.
Le public serait alors mieux à même de juger de la mesure dans laquelle les incidences environnementales des activités de la société s'accentueront ou s'atténueront.

the time will increase or decrease in larger and larger steps.
le temps va augmenter ou diminuer plus rapidement.

use[+] or[-] will increase or decrease the value rapidly.
utiliser[+] ou[-] pour augmenter ou diminuer les valeurs rapidement.

Future prospects: the probability that the relevance of an issue will increase or decrease due to a change in frequency or financial impact over the next five years.
Les perspectives futures: la probabilité que la pertinence d'un enjeu augmente ou diminue via un changement de fréquence et/ou d'impact financier au cours des cinq années à venir.

the cycle time(minutes) will increase or decrease in the Estimated Time Remaining display and a different wash time will appear.
la durée du programme(en minutes) augmente ou diminue sur l'afficheur de la Estimated Time Remaining(Durée résiduelle estimée) et une durée de lavage différente apparaît.

the cycle time(minutes) will increase or decrease in the Estimated Time Remaining display
la durée du programme(en minutes) augmente ou diminue sur l'afficheur de la durée résiduelle estimée

the cycle time(minutes) will increase or decrease in the Estimated Time Remaining display
la duree du programme(en minutes) augmente ou diminue sur I'afficheur de la duree residuelle estimee

the cycle time(minutes) will increase or decrease in the Estimated Time Remaining display
la durée du programme(en minutes) augmente ou diminue sur l'afficheur de la durée résiduelle estimée

Cycle times shown in the numerical display(select models) will increase or decrease, based on each load's soil level,
Les durées de cycle apparaissant à l'affichage numérique(certains modèles) augmentent ou diminuent selon le niveau de saleté de chaque charge,

Furthermore, our deferred tax assets and liabilities will increase or decrease as income tax rates increase
De plus, nos actifs et passifs d'impôt différé augmenteraient ou diminueraient parallèlement aux hausses ou aux baisses de taux d'impôt,

whether one thinks the real estate will increase or decrease in value.
le niveau des taux d'intérêt et la hausse ou la baisse de la valeur de l'immobilier.

with particular emphasis on possible regulatory actions that will increase or decrease dependence on methyl bromide;
en mettant particulièrement l'accent sur les éventuelles mesures de réglementation qui augmenteront ou diminueront la dépendance à l'égard du bromure de méthyle;

our provision for income taxes for future periods will increase or decrease accordingly.
notre charge d'impô ts sur le résultat de cette même période augmenterait ou diminuerait en conséquence.

their particular socioeconomic situation will increase or decrease their vulnerability to various aspects of climate change.
les réalités socio-économiques particulières augmenteraient ou diminueraient leur vulnérabilité quant à divers aspects du changement climatique.