You will get MORE votes by completing this step, and your reputation will also increase.
Vous aurez PLUS de votes en réalisant cette étape et votre réputation augmentera aussi.
The number of children infected with HIV will also increase significantly, and half of these children will most likely die before their first birthday.
Le nombre d'enfants infectés par le VIH augmentera également fortement et la moitié de ces enfants mourront très probablement avant leur premier anniversaire.
It will also increase the potential of ICT to become an effective tool for the promotion of gender equality.
Ils augmenteront également le potentiel des TIC en tant qu'outil efficace de promotion de l'égalité des sexes.
Increasing the number of crop streams will also increase the number of diverging disc pairs which may negatively affect cut quality in certain conditions.
Augmenter le nombre de flux de matière augmentera également le nombre de paires de disques divergentes, ce qui peut avoir des répercussions négatives sur la qualité de coupe dans certaines conditions.
Climate change will also increase the number of forest fires as a result of warming temperatures
Les changements climatiques augmenteront également le nombre de feux de forêt, puisque la température se réchauffera
Your chances of picking the Joker will also increase since there will be fewer cards in the deck.
Vos chances de tirer le Joker augmenteront aussi, puisque le nombre de cartes dans le paquet aura diminué.
The provision of extrabudgetary funds for the improved information technology support system will also increase the effectiveness of the treaty body system.
L'allocation de fonds extrabudgétaires au système amélioré d'appui informatique augmentera également l'efficacité du système des organes de surveillance.
Non-staff costs will also increase due to expenditures required for security measures at staff members' residences.
Les dépenses non liées au personnel augmenteront également en raison des mesures de sécurité qui doivent être prises aux résidences des Etats membres.
The average cost of generation will also increase with the commissioning of generating facilities whose costs are higher than historical costs.
Le coût de production moyen augmente aussi au fur et à mesure de la mise en service d'équipements de production dont le coût est plus élevé que les coûts historiques.
Research and development costs will also increase, as well as the cost of products using refrigeration.
Les dépenses de recherche-développement augmenteront aussi, de même que le coût des produits soumis à réfrigération.
UNITED GRINDING GROUP INTERVIEW It can be assumed that the importance of process data will also increase in the machine tool industry.
UNITED GRINDING GROUP INTERVIEW On peut présumer que l'importance des données de processus augmentera également dans l'industrie des machines-outils.
effective wing-loading will also increase due to the smaller surface area of the wing.
la charge allaire augmenteront également en raison de la plus petite surface de l'aile.
retrofits will not only save energy dollars, but they will also increase its value if you decide to sell your property.
les améliorations énergétiques permettront non seulement d'économiser de l'énergie, mais elles augmenteront aussi la valeur de revente de votre bâtiment.
The tax credit for purchasers of qualifying made-in-Manitoba geothermal heat pumps installed in Manitoba will also increase from 5% to 7.5.
Le crédit d'impôt pour les acheteurs de pompes géothermiques admissibles fabriquées et installées au Manitoba augmentera également, passant de 5% à 7,5.
We hope that the developed countries will also increase their contributions to united and apolitical resources for development.
Nous espérons que les pays développés augmenteront également leurs contributions au titre des ressources pour le développement qui sont liées et apolitiques.
the genetic variation of South African cultivars will also increase.
la variation génétique des cultivars d'Afrique du Sud augmente également.
As the oldest age groups increase, the number of people who cannot live in their homes without assistance will also increase.
Comme les groupes de personnes les plus âgées augmentent, le nom- bre de celles qui ne sont plus capables de vivre dans leurs foyers de ma- nière autonome augmentera également.
The actions proposed here will also increase understanding and scientific data from the community level about catch
Les actions proposées dans le présent document augmenteront également la compréhension et la quantité de données scientifiques sur les captures
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文