Examples of using Augmente aussi in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
la charge de travail du Comité augmente, celle du secrétariat augmente aussi.
le passif augmente aussi.
the liabilities increase as well.Un large éventail d'installations dans une catégorie donnée augmente aussi le bassin potentiel d'infrastructures pouvant faire l'objet d'une étude de cas.
A wide selection of facilities in a given category also expands the potential pool of case study candidates.Le coût de production moyen augmente aussi au fur et à mesure de la mise en service d'équipements de production dont le coût est plus élevé que les coûts historiques.
The average cost of generation will also increase with the commissioning of generating facilities whose costs are higher than historical costs.Cet investissement augmente aussi la capacité de l'usine à améliorer sa performance environnementale
La température de l'eau augmente aussi par temps nuageux, même quand il n'y a pas de soleil direct.
The water temperature also rises on clear days even when there is no direct sun.La mondialisation de l'approvisionnement des aliments augmente aussi en raison des demandes de produits tout au long de l'année.
Globalization of the food supply is also increasing with demands for year-round variety.Situation qui augmente aussi les frais de transaction en deviant les rares ressources humaines qualifiées,
La demande augmente aussi pour les emplois qui reposent sur une interaction directe,
There is also growing demand for jobs that require face-to-face interaction,La complexité augmente aussi du fait de la croissance rapide de formes atypiques d'AII,
Complexity is also increasing as a result of the rapid growth of atypical forms of IIAs,La proportion de celles qui vivent seulement avec leur conjoint augmente aussi et la proportion de celles qui vivent avec leurs enfants est en diminution.
The proportion living only with the spouse is also increasing, while the proportion living with children has tended to decline.la participation augmente aussi, principalement du fait de l'augmentation de la population en âge de travailler.
participation is also increasing, mainly driven by En outre, le méthane augmente aussi le forçage radiatif de l'ozone
Furthermore, methane also increases the radiative forcing of ozoneLa nouvelle loi augmente aussi le nombre des motifs de réincarcération d'un condamné.
The Act also widens the grounds upon which an offender subject to sentences of imprisonment may be recalled.TRDN augmente aussi le potentiel de la publicité des destinations de voyage
It also increases the potential for the advertising of travel destinationsChez les femmes, la surcharge pondérale augmente aussi jusqu'à l'âge 74 ans,
Among women, excessive weight also increases up to age 74, but less than halfApparemment, cela augmente aussi la capacité du bois à amortir certaines des hautes fréquences trop stridentes, dans une sorte d'égalisation naturelle.
Apparently this also augmented the woods' ability to dampen some of the more strident higher frequencies- some natural EQ'ing.pour l'élevage du cheval, celui de son alimentation augmente aussi.
so interest also rises in horse nutrition.visée par les garanties augmente aussi rapidement.
highly enriched uranium, was also increasing rapidly.La machine de marquage au sol est dotée d'une roue antérieure pivotante qui augmente aussi l'agilité sur des modèles plus grands.
The line-marker is equipped with pivoting frontal wheel which even increases the agility of the larger models.
