Not only does this promote positive communication between the employee and the organization, but it also increases employee commitment and engagement.
Cela promeut non seulement une communication positive entre l'employé et l'organisation, mais cela augmente aussi le dévouement et la mobilisation des employés.
Inclusivity also increases the legitimacy and national ownership of the peace agreement
L'ouverture renforce également la légitimité et l'appropriation nationale de l'accord de paix
It also increases efficiency by allowing for more autonomous machine performance and streamlined manual processes.
Elle améliore également l'efficacité en permettant aux machines de fonctionner de manière plus autonome et en optimisant les processus manuels.
More effective engagement with NGOs also increases the likelihood that United Nations decisions will be better understood
Une concertation plus effective avec les ONG accroît aussi les probabilités de voir les décisions de l'Organisation des Nations Unies mieux comprises
the development of AIDS which subsequently also increases the risk of contracting HPV.
le développement du sida, qui accroît également par la suite le risque de contracter le VPH.
Debt denominated in local currency also increases the policy space because it allows external shocks to be countered with currency devaluations.
Une dette libellée dans la monnaie locale accroit également la marge d'action en permettant de répliquer aux chocs extérieurs par des dévaluations.
Participation also increases ownership, thus leading to better care of coastal environmental
La participation renforce également l'adhésion du public, conduisant ce dernier à prendre davantage soin
The sharing of information also increases the City's transparency and accountability to the public at large.
Le partage des données améliore également la transparence et la responsabilisation de la Ville envers le public.
Boost also increases the plants photosynthetic capacities thus ensuring a faster and more abundant flowering stage.
Boost accroît aussi les capacités de photosynthèse de la plante garantissant ainsi une floraison plus rapide et plus abondante.
There is a wealth of research data that reveals that promoting from within reduces the occurrence of employee turnover and it also increases productivity.
Une multitude de données de recherche révèle que la promotion à l'interne réduit le roulement des employés, cela accroît également la productivité.
The high level of victimization towards Aboriginal women also increases their likelihood of becoming a victim of human trafficking in Canada.
Le taux élevé de victimisation des femmes autochtones accroit également leurs chances d'être victimes de la traite des personnes au Canada.
The increase in sealed surface also increases the surface run-off
L'augmentation des surfaces étanchéisées accroît aussi le ruissellement de surface
in the service of our customers, also increases the reliability of the reserves validation process.
au service de nos clients, renforce également la fiabilité du processus de validation des réserves.
Poultry marketing, transportation and consumption also increases in Vietnam with the approach of the Lunar New Year in early February.
La mise en marché, le transport et la consommation de la volaille augmentent également au Vietnam à l'approche de la nouvelle année lunaire, au début du mois de février.
It also increases the possibility that you will receive taxable capital gains if you do not hold securities of the Fund in a Registered Account.
Cela accroît aussi la possibilité que vous receviez un gain en capital imposable si vous ne détenez pas les titres du Fonds dans un compte enregistré.
Successful performance of children in music also increases feelings of self-confidence,
Les performances réussies des enfants en musique augmentent également le sentiment de confiance en soi,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文