DELAYS IN UPDATING in French translation

• retard de mise à jour
• mise à jour tardive

Examples of using Delays in updating in English and their translations into French

action taken by UNEP, the non-closure of inactive projects and delays in updating the programme information management system undermine its reliability as a project monitoring
celui-ci n'ait pas clôturé tous les projets inactifs et ait pris du retard dans la mise à jour de la mémoire compromet la fiabilité de cette dernière en tant qu'outil de contrôle

SARL RESTAURANT L'AXEL declines all responsibility in the event of a delay in updating, or the interruption or unavailability of the service.
SARL RESTAURANT L'AXEL décline toute responsabilité en cas de retard de mise à jour, de même qu'en cas d'interruption ou d'indisponibilité temporaire du service.

Note: There may be a delay in updating the website links so please use our official github link below to download the wallet.
Note: Il peut y avoir un délais pour un mettre à jour les liens qui sont sur le site web donc utilisez de préférence notre lien Github pour télécharger le portefeuille.

A delay in updating DNSSEC data may be more probable than other updates..
Un retard dans la mise à jour des données DNSSEC peut être plus probable que d'autres mises à jour..

Due to a delay in updates, the content of this site may be slightly out of date.
Dû à des décalages dans les mises à jour, le contenu de ce site ne peut pas toujours être d'actualité.

CHATEAU DE ROUSSAN****- Hôtel et restaurant declines all responsibility in the event of a delay in updating, or the interruption or unavailability of the service.
CHATEAU DE ROUSSAN****- Hôtel et restaurant décline toute responsabilité en cas de retard de mise à jour, de même qu'en cas d'interruption ou d'indisponibilité temporaire du service.

There is a delay in updating the financial regulations(to support the 2013 PFM Act),
On observe des retards dans la mise à jour des règlementations financières(pour appuyer la Loi de 2013 sur la GFP),

The company Grands Bourgognes declines all liability in the event of a delay in updating, errors or omissions in the content of these pages,
La société Grands Bourgognes décline toute responsabilité en cas de retard de mise à jour, d'erreur ou d'omission quant au contenu des présentes pages,

However, in case of delay in updating, error or omission in the content of the present website,
Cependant, en cas de retard d'une mise à jour, d'erreur ou d'omission dans le contenu du présent site,

But some core guidance materials are not up to date- examples include a delay in updating the financial regulations(to support the PFM Act),
Mais certains documents d'orientation de base ne sont pas à jour- ce qui inclut par exemple un retard de la mise à jour des réglementations financières(pour appuyer la loi sur la GFP),

This error concerns(i) a delay in updating workforce databases,
Cette erreur porte(i) sur un retard de mise à jour des bases d'effectifs,

This was due to delays in updating the database of health care workers eligible for retention allowance.
Cette erreur est due à un retard de mise à jour de la base de données des agents de santé admis au programme de rétention.

The negative accounts were also attributed to delays in updating the database of payors
Les comptes négatifs sont également attribués aux délais apportés à la mise à jour des bases de données des débiteurs

Saint-Georges disclaims any and all liability for any delays in updating the content of this website, as well as for any interruptions
Saint-Georges décline toute responsabilité en cas de retard de mise à jour, de même qu'en cas d'interruption

HOTEL SUISSE disclaims any and all liability for any delays in updating the content of this website, as well as for any interruptions
HOTEL SUISSE décline toute responsabilité en cas de retard de mise à jour, de même qu'en cas d'interruption

HOTELIERE DIANA disclaims any and all liability for any delays in updating the content of this website, as well as for any interruptions
HOTELIERE DIANA décline toute responsabilité en cas de retard de mise à jour, de même qu'en cas d'interruption

RESIDENCE BEACH disclaims any and all liability for any delays in updating the content of this website, as well as for any interruptions
RESIDENCE BEACH décline toute responsabilité en cas de retard de mise à jour, de même qu'en cas d'interruption

SAS Hôtel-ACR-Amboise disclaims any and all liability for any delays in updating the content of this website, as well as for any interruptions
SAS Hôtel-ACR-Amboise décline toute responsabilité en cas de retard de mise à jour, de même qu'en cas d'interruption

JOSEPH DEVELOPPEMENT disclaims any and all liability for any delays in updating the content of this website, as well as for any interruptions
JOSEPH DEVELOPPEMENT décline toute responsabilité en cas de retard de mise à jour, de même qu'en cas d'interruption

HOSTELLERIE BRETONNIERE disclaims any and all liability for any delays in updating the content of this website, as well as for any interruptions
HOSTELLERIE BRETONNIERE décline toute responsabilité en cas de retard de mise à jour, de même qu'en cas d'interruption